Os mais belos percursos de uma semana de navegação no Mar Egeu

Os mais belos percursos de uma semana de navegação no Mar Egeu

Sente-se tentado a navegar na Grécia, mas não sabe exactamente para onde ir? Experimente um dos nossos itinerários de 7 dias recomendados no Egeu para iniciantes a marinheiros mais experientes.

O Mar Egeu é a escolha mais popular para os marinheiros que se dirigem à Grécia- é fácil de alcançar a partir de Atenas, as temperaturas são amenas, os ventos são estáveis e previsíveis, e não há marés ou correntes fortes. As belíssimas ilhas são o local ideal para uma viagem de navegação maravilhosa e, como não estão muito afastadas, terá tempo para explorar várias delas nas suas férias. Dê uma vista de olhos a 3 das nossas rotas favoritas.

1. As Cíclades: o destino mais popular da vela

Dificuldade na rota: Médio

Rota: Atenas - Cabo Sounion - Kythnos (Baía de Kolona) - Serifos - Kythnos (Baía de Agios Stefanos) - Ilha de Kea - Cabo Sounion - Atenas

Comprimento: 142 NM


Como as Cíclades são um dos destinos de navegação mais populares, não é surpresa que sejam a nossa melhor escolha. Cobrindo uma área total de mais de 2.500 km², este arquipélago é constituído por 30 ilhas maiores e cerca de 190 ilhotas. Destino preferido para iates devido à sua proximidade com Atenas (para onde vai a maioria das ligações aéreas), as ilhas não estão muito afastadas e navegar por lá oferece realmente um leque diversificado de experiências. Num único feriado, é possível visitar vários portos e baías num período de tempo relativamente curto.


Em termos de navegação à vela, a nossa rota sugerida é de dificuldade média - não há travessias longas. Contudo, pode haver ocasionalmente ventos mais fortes a norte ou a sul, tornando o mar em redor das Cíclades agitado e a rota imprópria para iniciantes completos. Se o tempo estiver bom, é perfeito para um cruzeiro familiar relaxante e os nossos lugares seleccionados (com excepção de Serifos) são relativamente sossegados. As estadias de noite são na sua maioria ancoradas, mas as marinas locais podem ser utilizadas se necessário. A sua primeira noite de ancoragem será uma noite inesquecível, passada sob o Cabo Sounion, com vista para o monumental Templo de Poseidon - dezasseis colunas dóricas erguendo-se no alto do mar.

Dia 1: Atenas -> Cabo Sounion

Alugue um barco em Atenas, abasteça-se de mantimentos e zarpa para o Cabo Sounion, a ponta mais a sul da península da Ática e um parque nacional desde 1974. Como a rota é apenas cerca de 23 NM, pode ser facilmente percorrida num dia e a sua recompensa será um pôr-do-sol deslumbrante sobre o Templo de Poseidon, elevando-se a sessenta metros acima do nível do mar. A praia abaixo do cabo é um destino turístico popular, mas não terá de lutar pela sua entrada - basta mergulhar nas águas turquesa directamente do convés do seu barco. A baía abaixo do cabo pode acomodar um grande número de barcos e oferece um excelente abrigo contra os ventos setentrionais prevalecentes em Julho e Agosto.

Templo de Poseidon em Sounion, Grécia, ao pôr-do-sol

Templo de Poseidon em Sounion, Grécia

Dia 2: Cabo Sounion -> Kythnos (Baía de Kolona)

Parta de manhã cedo e esperançosamente, apanhará uma brisa do norte para o levar ao seu destino - a praia de Kolona, na ilha de Kythnos. Esta é a praia mais pitoresca de Kythnos e um óptimo local para verdadeiros românticos. O que a torna invulgar é que a baía está dividida ao meio por uma estreita faixa arenosa com águas oceânicas de ambos os lados (uma praia de dois lados). A ancoragem é possível em ambos os lados, por isso aproveite ao máximo o dia, dando um mergulho e relaxando. A baía está abrigada de todas as direcções, mas ainda se deve ter cuidado com as rajadas do norte. Se não lhe apetecer ancorar lá durante a noite, dirija-se ao porto de Merichas próximo para reabastecer-se, e desfrute de uma boa refeição numa das tavernas locais. Veja quais as iguarias a provar na Grécia.

Dia 3: Kythnos -> Serifos

A próxima paragem na sua viagem é Serifos, a ilha onde a bela Danae deu à luz o filho de Zeus Perseus, um dos maiores heróis da antiguidade. Pode atracar o seu barco no porto de Livadaki, mas certifique-se de que eles têm espaço para si com antecedência. A ancoragem em redor de Serifos é para os skippers mais experientes - as águas rasas e numerosas casas de campo aqui podem tornar bastante difícil ancorar. Se procura um pouco de vida nocturna, a marina proporciona uma boa base para visitar uma das discotecas do centro. E enquanto estiver em Serifos, não deixe de visitar Chora, uma aldeia pitoresca que é um exemplo típico da arquitectura cicládica.

Vista panorâmica da praia de Kolona, em Kythnos, Grécia, vista da ilhota de Aghios Loukas

Praia de Kolona de duas faces em Kythnos, Grécia

Dia 4: Serifos -> Kythnos (Baía de Agios Stefanos)

Com metade da semana de atraso, é tempo de começar a regressar. Aterre novamente em Kythnos, mas desta vez na sua costa oriental, na baía de Agios Stefanos, que pode fornecer abrigo de qualquer potencial vento Meltemi. A praia é em parte arenosa, em parte pedregosa e oferece sombra das árvores de tamargueira. Este é um local ideal para passar uma tarde com crianças.

Dia 5: Kythnos -> Ilha Kea

Como o vento será quase certamente do norte, o empurrão de 20 NM para a Ilha de Kea tornará a navegação mais interessante. Quando chegar, ancorar e desenrolar com os muitos outros iates e barcos na baía abrigada de Koundouros.

Dia 6: Kea -> Cabo Sounion

É tempo de dizer adeus à Grécia, e de preferência voltar exactamente onde começou - por baixo do Templo de Poseidon. Afinal, a Grécia é sinónimo de arquitectura clássica e mitologia.

Dia 7: Cabo Sounion -> Atenas

Tome o pequeno-almoço ao nascer do sol com vista para as colunas dóricas e volte para a marina. A sua aventura à vela termina aqui.

Que mais deve saber sobre a navegação na Grécia?

2. Rota de navegação em Lesbos para principiantes

Dificuldade na rota: Fácil

Rota: Mytilene - Saint Ermogenis - Baía de Tarti - Baía de Eresos - Baía de Sigri - Molyvos - Mytilene

Comprimento: 110 NM


A ilha de Lesbos (ou Lesvos) está localizada na parte nordeste do Mar Egeu. Com uma área de 1.630 km² e uma costa de 320 km, é a terceira maior ilha da Grécia e a oitava maior ilha do Mediterrâneo. Ninguém quer navegar para trás e para a frente o tempo todo e a Grécia oferece condições ideais para viagens de ida e volta - poderia facilmente passar uma semana inteira a navegar numa das suas ilhas e Lesbos oferece condições de navegação perfeitas. Além disso, existe um aeroporto internacional a poucos quilómetros da capital Mytilene onde se pode alugar um barco. Naveguemos então à volta desta bela ilha, lar do antigo poeta grego Sappho e local de nascimento do temido pirata otomano Hayreddin Barbarossa.


Como a rota fica perto da ilha e o temido Meltemi é relativamente suave nesta parte do Egeu, é suficientemente fácil para os principiantes. Ainda assim, aconselha-se cautela, particularmente à luz dos ventos do norte e das falésias que rodeiam Lesbos em resultado das suas origens vulcânicas.

Vista do porto e da cidade de Mytilene, Lesbos

Mytilene, Lesbos

Dia 1: Mytilene -> Saint Ermogenis

A primeira travessia não é longa mas, como sempre, deve comprar algumas provisões antes da partida. À chegada, ancorar na baía de Saint Ermogenis, que oferece abrigo de boas-vindas contra os ventos do norte. Contudo, tenha em mente que não oferece abrigo contra os ventos do sul. Desfrute de um sossego na praia à sombra dos pinheiros e oliveiras e jante na taverna local. Uma visita à igreja próxima pode ser uma experiência interessante.

Dia 2: Saint Ermogenis -> Baía de Tarti

Partir de manhã e desfrutar de banhos nas águas cristalinas da Baía de Tarti, na parte sul de Lesbos. Na praia, tomar um refresco numa das tavernas ou passar uma noite fora no bar local, mas tenha cuidado com as rochas ao entrar na baía. Se não lhe apetecer passar a noite ancorado, pode considerar o porto vizinho de Plomari. Se é um daqueles que gostam do típico Ouzo grego, veio definitivamente ao lugar certo. Plomari é o lar de várias destilarias e até de um museu.

Dia 3: Baía de Tarti -> Baía de Eresos

Eresos, o local de nascimento do poeta Sappho, é um lugar popular para as lésbicas, mas há algo para todos, especialmente para os amantes da praia - Eresos ostenta a mais bela praia arenosa da ilha. A própria cidade, cheia de restaurantes e bares, também merece uma visita.

Dia 4: Baía de Eresos -> Sigri Bay

A aldeia de Sigri está localizada na costa ocidental de Lesbos. Directamente em frente da aldeia encontra-se uma baía bem protegida contra ventos do norte, tornando-a ideal para ancorar. Recomendamos vivamente uma visita ao Museu de História Natural da Floresta Petrificada de Lesbos.

Dia 5-6: Baía de Sigri -> Molyvos

Após alguns dias de ancoragem, desta vez recomendamos a ancoragem no porto perto da cidade de Molyvos. Não só poderá reabastecer-se de mantimentos, mas uma vez em terra, nada o impedirá de explorar a área em segurança. E há muito para descobrir. A cidade e o monumental castelo bizantino que se eleva acima dela, é um Património Mundial da UNESCO.


Recomendamos ficar em Molyvos durante dois dias, reservando o segundo dia para uma viagem às termas de Eftalou - a apenas 10 minutos de táxi. Depois de se banhar alternadamente no mar fresco e nas águas termais, sentir-se-á verdadeiramente renascido, mas não se esqueça de trazer calçado adequado, uma vez que existe uma praia de calhau.

Vista panorâmica de Molyvos ou Mithimna, uma pitoresca aldeia tradicional na ilha grega de Lesvos.

Aldeia tradicional na ilha grega de Lesbos

Dia 7: Molyvos -> Mytilene

Após um dia relaxante no spa, é tempo de dizer adeus e começar a sua viagem de regresso, o que pode ser um pouco mais desafiante. A Turquia não está muito longe, por isso assegure-se de que permanece em águas territoriais gregas. E estude cuidadosamente as cartas, mantendo-se atento à sua posição - há rochas ao longo do caminho, muitas vezes escondidas debaixo de água, e não quer devolver o barco com o casco danificado.

DICA YACHTING.COM: Interessado em velejar na Grécia? Veja o nosso guia para os 7 melhores destinos de navegação na Grécia para os melhores lugares a visitar de barco. Vale realmente a pena visitar a Grécia! Graças ao fundo marinho largamente arenoso, é também um óptimo local para ancorar, pelo que não dependerá apenas de marinas e bóias. O povo grego é também muito amigável e não só depois do seu dinheiro. De facto, frequentemente não lhe cobram nada durante algumas horas no molhe - uma mudança bem-vinda de outros destinos turísticos.

3. Arquipélago do Dodecaneso: cruzeiro em redor da ilha de Kos perto da Turquia

Dificuldade na rota: Dificuldade:

Rota: Kos Pserimos - Leros - Astypalaia - Tilos - Kos

Comprimento da rota: 219 NM


Outra opção chamada de sentido único é circum-navegar a ilha de Kos. Desta vez, porém, a rota não se limitará a uma ilha, mas sim a outras do arquipélago do Dodecaneso, incluindo uma viagem em mar aberto e uma travessia nocturna. Geograficamente, Kos está na realidade mais perto da Turquia do que da Grécia continental e embora o barco charter venha provavelmente equipado com uma bandeira turca, certifique-se de que tenta ficar dentro das águas territoriais gregas. Afinal, a Turquia não está na UE e isto pode ser visto como uma invasão ilegal de propriedade. Na sua viagem, poderá até encontrar um dos destruidores que defende a fronteira turca e embora, de acordo com as regras do COLREG, tenha direito de passagem ao cruzar o caminho destas embarcações maciças, não o recomendamos...

Bandeira e vento branco azul grego num porto grego cheio de navios, Kos, Grécia

Um porto cheio de barcos na ilha de Kos

Dia 1: Kos

Passeie pela capital da ilha (ou alugue uma bicicleta de uma das muitas lojas de aluguer), abasteça-se de mantimentos e não se esqueça de utilizar os serviços das lojas locais que entregarão com prazer as suas compras no cais.

Dia 2: Kos -> Pserimos

À medida que o corvo voa, a ilha de Pserimos é cerca de 8 NM de Kos e é praticamente desabitada (há uma única aldeia na parte sul da ilha com cerca de 80 habitantes permanentes). Âncora na baía do lado oriental da ilha, onde provavelmente estarão sozinhos, para desfrutar de alguma paz e sossego. Se gosta de mergulhar, não perca uma visita ao naufrágio próximo de um navio de transporte sírio naufragado em 1997.

Dia 3-4: Pserimos -> Leros -> Astypalaia

A sua próxima paragem será a ilha de Leros, a cerca de 34 NM de distância. Dock no cais da cidade de Lakki, recarregue as suas baterias, compre mantimentos e prepare-se para a travessia nocturna até à ilha de Astypalaia, localizada a 23 NM a sudoeste de Kos. Se tiver alguma preocupação sobre a viagem, veja o nosso artigo sobre como velejar à noite. Depois de uma noite exaustiva ao leme, relaxe numa das belas praias da ilha ou explore as formações rochosas locais. Mas espere zarpar cedo - tem mais 62 NM para Tilos.

Dia 5-6: Astypalaia -> Tilos

A pitoresca ilhota de Tilos vale definitivamente o ligeiro inconveniente de uma travessia mais longa. Mouros no cais da cidade de Livadia, onde são frequentemente generosos o suficiente para se esquecerem de lhe pedir para pagar. Se não houver espaço suficiente, terá de ancorar a popa ao cais com a proa à âncora (aprenda aqui tudo o que precisa de saber sobre esta manobra). Pegue alguns mariscos deliciosos numa das tavernas locais e não perca uma visita ao mosteiro vizinho.

As ruínas da aldeia abandonada de Mikro Chorio, na ilha grega de Tilos.

Ruínas da aldeia abandonada de Mikro Chorio, na ilha grega de Tilos

Se quiser experimentar algo único e alguma autêntica cultura grega, planeie a sua viagem de modo a estar aqui no dia 27 de Julho. Esse é o dia da festa de São Panteleimon, o santo padroeiro da ilha, em que os habitantes locais organizam uma festa para o comemorar no Mosteiro de Agios Panteleimon, nas montanhas. O evento pode ser alcançado de autocarro a partir de Livadia - a viagem pelas estradas sinuosas da montanha num autocarro cheio de gente é uma experiência em si mesma. Construído num penhasco acima do mar e no local de uma fonte sagrada, os habitantes locais afluíram ao mosteiro, dançando e comendo comida grega tradicional, e não têm qualquer problema em receber turistas no seu meio. Talvez a sua maior realização aqui não seja tropeçar ou pisar o pé de alguém durante a dança tradicional do círculo grego. E não se esqueça que o ritmo da música está sempre a aumentar.

Dia 7: Tilos -> Kos

Com o seu momento de coroação atrás de si, é tempo de regressar a Kos para devolver o barco, a cerca de 47 NM de distância. Que São Panteleimon o acompanhe na sua viagem final e esperemos que regresse à Grécia em breve.

A nossa selecção de barcos na Grécia:

O artigo ajudou-o a escolher o seu itinerário? Terei todo o prazer em ajudá-lo a escolher um barco. Entre em contacto consigo.

FAQ Velejar no Mar Egeu