Грецький Мельтемі: друг чи ворог?

Грецький Мельтемі: друг чи ворог?

Все, що вам потрібно знати про Meltemi і як поводитися з ним під час подорожі


Потужний північний вітер може ускладнити ваш літній відпочинок на морі , особливо якщо ви подорожуєте по грецьких островах. Познайомтеся з грецьким M eltemi : сильні, сухі сезонні вітри, які з’являються по всьому Егейському морі. Ми розповімо вам, як виникають вітри M e ltemi , коли і де ви можете їх зіткнутися , а головне, розповімо, на що слід звернути увагу, щоб забезпечити безперебійне плавання до порту.

Що саме таке M eltemi ?  

Мельтемі сухий північний вітер , який буває з кінця травня до кінця вересня .   переважно в   Егейське море та східне Середземне море , але   Він найбільш потужний в літні місяці з червня по серпень. Протягом цього періоду ви побачите, що ваші очі повні піску , скраби для тіла на пляжі, ви не зможете купатися , а ваше плавання буде страждати від потужних хвиль і труднощів з керуванням.  


Але не все так погано , у M eltemi також є свої переваги. Якщо ви коли-небудь стикалися з Грецією влітку , коли температура може перевищувати 40 °C, цей освіжаючий вітер може трохи відпочити від спеки і зробити вашу подорож набагато легшою. M eltemi природним чином охолоджує пекучий ландшафт , позбавляючи від спеки місцевих жителів і туристів. Крім того , це ідеальний вітер   для заняття водними видами спорту, такими як віндсерфінг або кайтбординг.  


Мельтемі був відомий стародавнім грекам, але вони називали його E tesian , або «річний вітер», через те, що він повертався в один і той же час кожного року. Не зовсім зрозуміло, чи нинішня назва M eltemi походить від латинського «mal tempo» (погана погода) чи від турецького «meltem» (легкий вітер). Якби останнє було правдою, то це так
свого роду парадокс, що греки тепер називають цей вітер Meltemi, тоді як турецький термін для нього Etezyen насправді походить від оригінального грецького слова.


Кайтбординг у Řecku při mírném meltemi

Наскільки потужний M eltemi?  

Хоча слово «Meltemi» могло бути похідним від турецького слова «легкий вітер», нехай вас не обманює. Цей вітер часто дме з силою від 5 до 7 градусів за шкалою Бофорта , але він легко досягає
сила шторму 9 градусів . У протоках між островами навіть відомо, що температура досягає 11 градусів, тобто більше 100 км/год. Коли це станеться, судноплавний рух припиняється, і вам доведеться належним чином убезпечити свій човен
в надії, що це пройде якнайшвидше.


Meltemi також непередбачуваний, з'являється нізвідки в чистому небі, і може легко взяти моряків
несподівано. Головне — стежити за прогнозом погоди, і, звичайно, для нас додаток Windy завжди добре працював . Взагалі кажучи, якщо погода в Західній Європі влітку тепліша, ніж зазвичай, то ви значно частіше зіткнетеся з вітрами Meltemi під час плавання в Греції. Однак, якщо це прохолодне літо в Західній Європі з великою кількістю опадів, ваша подорож Егейським морем має бути набагато спокійнішою.


Якщо Meltemi справді застане вас зненацька під час подорожі, безумовно, корисно знати, як вона змінюється за силою протягом дня . Вранці Meltemi, як правило, це легкий вітер, який дме зі швидкістю приблизно 11–16 вузлів. Вдень він розвиває швидкість до 22-27 вузлів. Вдень і ввечері вітер, як правило, найпотужніший, а потім знову вщухає вночі. Незважаючи на це, потужність Meltemi майже безмежна, і іноді він може дмухнути зі швидкістю близько 50 вузлів, що становить 10 або більше градусів за шкалою Бофорта.


Bouře na moři

Шкала Бофорта

Оскільки ми вже згадували про вузли та шкалу Бофорта, давайте нагадаємо собі, що саме ми можемо очікувати від кожного градуса. Кожен шкіпер повинен знати цю шкалу напам’ять , тому що вона дозволяє йому приймати обґрунтоване рішення про те, коли йти, а коли не відпливати, наприклад, якщо це зробить рейс занадто небезпечним або перевищить силу екіпажу.  


Оскільки капітан несе відповідальність за екіпаж, його рішення слід вважати святим і поважати всіма. Однак ви можете зіткнутися зі знайомим «...але давай, капітане , ми можемо спробувати...». І воно є
у такі моменти ця карта може слугувати посиланням на екіпаж, у якого ви можете запитати, чи справді вони хотіли б плисти на розривних хвилях і сильному зустрічному вітрі.  


Degree

Wind speed

Description

Sea conditions 

km/h

knots

0

0–1

0–1

Calm

Sea like a mirror.

1

1–5

1–3

Light air

Ripples with the appearance of scales are formed, but without foam crests.

2 

6–11

4–6

Light breeze

Small wavelets, still short but more pronounced. Crests have a glassy appearance and do not break. 

3

12–19

7–10

Gentle breeze

Large wavelets. Crests begin to break. Foam of glassy appearance. Perhaps scattered white horses.

4

20–28

11–16

Moderate breeze 

Small waves, becoming longer, fairly frequent white horses.

5

29–38

17–21

Fresh breeze 

Moderate waves, taking a more pronounced form, many white horses are formed. Chance of some spray. 

6

39–49

22–27

Strong breeze

Large waves begin to form, the white foam crests are more extensive everywhere. Probably some spray.

7

50–61

28–33

Near gale

Sea heaps up and white foam from breaking waves begins to be blown in streaks along the direction of the wind.

8

62–74

34–40

Gale

Moderately high waves of greater length; edges of crests begin to break into spindrift. The foam is blown in well marked streaks along the direction of the wind. 

9

75–88

41–47

Strong gale

High waves. Dense streaks of foam along the direction
of the wind. Crests of waves begin to topple, tumble and roll over. Spray may affect visibility.

10

89–102

48–55

Storm

Very high waves with long overhanging crests.
The resulting foam in great patches is blown in dense white streaks along the direction of the wind.
On the whole, the surface of the sea takes on a white appearance. The "tumbling" of the sea becomes heavy and shock-like.. Visibility affected. 

11

103–117

56–63

Violent strorm

Exceptionally high waves (small and medium sized ships might be lost for a time behind the waves). The sea is completely covered with long white patches of foam lying along the direction of the wind. Everywhere,
the edges of the waves are blown into froth. Visibility affected.

12

118 and more

64 and more

Hurricane

The air is filled with foam and spray. sea completely white with driving spray, visibility very seriously affected. 

Де ми зустрічаємо M eltemi?  

Мельтемі зустрічається в основному над Егейським морем. Найбільш сильний на Кікладах , Північних Спорадах і Додеканесі . В околицях Кіклад вона зазвичай досягає 7-8 градусів за шкалою Бофорта. Якщо над Пелопоннесом, Іонічними островами або Албанією формується високий тиск у поєднанні з падінням тиску з північного сходу, він може стати дуже неприємним і небезпечним супутником. Якщо це трапляється, то не пливуть не тільки вітрильні кораблі та невеликі човни, але навіть великі пороми.


Як правило, Мельтемі тече з півночі, але ми також зустрічаємо її з північним заходом або північним сходом - вітер б'є на десятки островів або мисів в Егейському морі, змінюючи і впливаючи на його напрямок. У північному Егейському морі біля Дарданелл вітер дме з півночі на північний схід, в центрі Егейського моря — з півночі на північний захід, а на півдні переважно північно-західний.


На суші ви зустрінете мельтемі в основному на східному узбережжі Греції або на грецьких островах. Через їхню сувору природу, на одному пляжі можуть бути нестерпні вітри, але всього за кілька сотень метрів, з підвітряного боку, вітру взагалі немає. Цим фактом слід скористатися, особливо при анкеруванні.


Карта напрямків вітру Мелтемі.

Що робити, коли дме M eltemi?  

Мелтемі може захопити вас протягом дня, але іноді він дме безперервно протягом тижня. У цьому випадку дуже важливо правильно вибрати якірне кріплення відповідно до належної морської практики та правил безпечної стоянки, щоб забезпечити безпеку човна і міцний сон екіпажу.  


Якщо наближається погана погода та сильний вітер, кожен капітан повинен шукати безпечну якірну стоянку на підвітряній стороні острова. Ставляючи на якір, потрібно думати не тільки про силу вітру, а й про його вплив на море ( збухання ).   Коли вітер викликає набухання моря двометровими хвилями або більше, а ваша бухта не повністю захищена, цілком імовірно, що море буде дуже сильно рухатися, що зробить стоянку на якорі незручною або навіть небезпечною. Тоді про міцний сон не може бути й мови. Пам’ятайте, що якщо навколо вас бушують хвилі, підвітряна сторона невеликого скельного рельєфу не забезпечить захисту.  


Кожен капітан повинен мати можливість уникнути цього, діставшись до безпечної підвітряної якірної стоянки! В іншому випадку нічого не залишається, як молитися, і намагатися максимально захистити човен і екіпаж за допомогою крил і належного швартування. На жаль, у порту в такий спосіб часто знищуються човни.  


Якщо «Мелтемі» дме, а ви все ще плануєте відплисти зі свого шварту, ви повинні це врахувати та детально спланувати весь маневр , щоб уникнути неприємних переживань, таких як обриви на бортах човна, згорнутого швартування. мотузки та подібні радощі.  


Vlnobití na moři

Як пливти, коли дме M eltemi?

Перед будь-яким плаванням моряк повинен спочатку перевірити детальний прогноз погоди – особливо, який буде вітер. Тільки ретельна і ретельна підготовка може забезпечити приємну подорож, яка не переросте в боротьбу за виживання . Якщо у вас є екіпаж , що складається з досвідчених моряків, і M eltemi у своїй звичайній чисельності, це не буде турбувати, але якщо вам не вистачає досвіду , вам обов’язково потрібно чітко розуміти , на що здатні ви, як капітан і екіпаж безпечного поводження.  


Коли M eltemi g набирає сили , Егейське море справді хвилясте, і просто плаває в   навітряний пляж може стати справжнім виплеском адреналіну. У відкритому морі хвилі завжди мають більше місця для зростання у висоту. І саме ці хвилі неприємні й підступні в М ельтемі. Як тільки вітер посилюється, завдяки комбінації тиску знизу і вище, хвилі можуть досягати середньої висоти чотирьох метрів, і це може збентежити навіть найдосвідченішого моряка.  


Meltemi також слід враховувати при керуванні та навігації. Якщо ви хочете плисти на південь, це можна зробити досить легко в більш м’якому M eltemi. Якщо ви і ваш екіпаж не заперечуєте хвилі, ви можете плисти за приємного попутного вітру і навіть досягти пункту призначення завчасно з M eltemi за спиною.  


Однак, коли ви хочете повернутися на північ, це може бути досить клопітним для початківця моряка, як   в цьому напрямку вам доведеться постійно плисти проти вітру. Але правда в тому, що плавання проти вітру не варто недооцінювати в будь-якому напрямку, навіть досвідченому шкіперу. Загалом, якщо ви не маєте достатнього досвіду, подумайте про те, щоб найняти досвідченого капітана для першої частини подорожі, щоб навчити вас вітрильному спорту під час M eltemi. Роблячи це таким чином, ви отримаєте досвід і впевненість.  


Plachetnice na regattě při silném větru

Якого M eltemi уникати?  

Плавання на більш потужному M eltemi вимагає досвідченого керування судном. Якщо прогноз передбачає сильніший M eltemi під час вашої відпустки, особливо біля Кіклад, ми настійно рекомендуємо вам переглянути план подорожі та змінити свій маршрут. Наприклад, відпливаючи з Афін, спробуйте острови в Саронічній затоці - Гідра, Сламіну, Егіна або Порос - замість загрозливих вітром Кіклад. Вони також ідеально підходять для початківців моряків, які переходять із плавання в Хорватії   але хочеться зіткнутися з новими викликами. Тут ви знайдете спокійне море, старовинні пам'ятники і деякі фантастичні   таверни . Відпливаючи з Міконоса, ви можете знайти альтернативний маршрут до невеликих Кікладських островів Іраклія , Скінуса та Куфонісія , де ви відкриєте для себе чудові бірюзові моря.  


Malebný ostrov Mykonós s vlnobitím u pobřeží


Завжди враховуйте вітер , повертаючи човен до чартерної компанії , оскільки повернення на північ під час сильного вітру значно уповільнить вашу швидкість, навіть під час плавання. У той же час пам’ятайте, що генуя або переднє вітрило часто забезпечують кращу стійкість на хвилях.


Якщо ви вирушите до Егейського моря в той час, коли панує Мельтемі, ви майже напевно зіткнетеся з ним. Його сила, як і у випадку інших вітрів, визначається ситуаціями, які змінюються від миті до моменту. Якщо Meltemi м’який, вам буде добре плавати на ньому за звичайних умов, але для тихого сімейного відпочинкуз дітьми ми все одно рекомендуємо вибрати західну частину Греції в Іонічному морі , де ви можете насолодитися класичним грецьким відпочинком, повним красиві церкви, оливкові дерева, бірюзове море та дивовижна кухня.

FAQ Що потрібно пам'ятати про Meltemi

Я можу допомогти вам вибрати як правильний човен, так і безпечний круїзний маршрут. Зателефонуйте мені.

Denisa Nguyenová

Denisa Nguyenová

Sales Consultant

+420 730 188 100denisa.nguyenova@yachting.com