Den grekiska Meltemi: Vän eller fiende?

Den grekiska Meltemi: Vän eller fiende?

Allt du behöver veta om Meltemi och hur du hanterar den under din resa

En kraftig nordanvind kan göra din sommarsemester till sjöss svår, speciellt om du reser runt de grekiska öarna. Möt den grekiska Meltemi: starka, torra, säsongsbetonade vindar som dyker upp över hela Egeiska havet. Vi kommer att berätta hur Meltemi-vindarna uppstår, när och var du kan stöta på dem, och viktigast av allt, vi kommer att berätta för dig vad du ska hålla utkik efter för att säkerställa smidig segling till hamnen.

Vad är egentligen M eltemi ?

Meltemi är en torr nordlig vind som uppstår från slutet av maj till slutet av september , främst i Egeiska havet och östra Medelhavet , men i t är som mest kraftfull under sommarmånaderna från juni till augusti. Under denna period kommer du att hitta dina ögon fulla av sand , få kroppsskrubb på stranden, inte kunna bada och din segling kommer att plågas av kraftiga vågor och styrsvårigheter.


Men allt är inte dåligt , M eltemi har sina fördelar också. Om du någonsin har upplevt Grekland på sommaren när temperaturen kan överstiga 40 °C, är det uppfriskande vind som kan ge lite andrum från värmen och göra din resa mycket mer uthärdlig. M eltemi kyler naturligt det brännande landskapet och lindrar både de värmeplågade lokalbefolkningen och turisterna. Dessutom är det en perfekt vind för att göra vattensporter, såsom vindsurfing eller kiteboarding.


Meltemi var känd för de gamla grekerna, men de kallade den E tesian , eller "årlig vind", på grund av att den återvände vid samma tidpunkt varje år. Det är inte helt klart om det nuvarande namnet M eltemi kommer från det latinska "mal tempo" (dåligt väder) eller från det turkiska "meltem" (lätt bris). Om det sistnämnda vore sant så är det det
en slags paradox som grekerna nu kallar denna vind Meltemi, medan den turkiska termen för den Etezyen egentligen härstammar från det ursprungliga grekiska ordet.


Kiteboarding v Řecku při mírném meltemi

Hur kraftfull är M eltemi?

Även om ordet "Meltemi" kunde ha härletts från det turkiska ordet för "lätt bris", låt dig inte luras. Denna vind blåser ofta med en kraft mellan 5 och 7 grader på Beaufortskalan , men den kan lätt nå
en kulingstyrka på 9 grader . I sunden mellan öarna har det till och med varit känt att slå i 11 grader, alltså mer än 100 km/h. När detta händer stannar sjöfarten och du måste säkra din båt ordentligt
i hopp om att det går över så fort som möjligt.


Meltemi är också oförutsägbar, dyker upp från ingenstans i klar himmel och kan lätt ta sjömän
av överraskning. Nyckeln är att hålla ett öga på väderprognosen och, absolut för oss, har Windy-appen alltid fungerat bra . Generellt sett, om vädret i Västeuropa är varmare än vanligt på sommaren, är det betydligt större risk att du stöter på Meltemi-vindar när du seglar i Grekland. Men om det är en svalare sommar i Västeuropa med mycket nederbörd bör din resa i Egeiska havet vara mycket lugnare.


Om Meltemi överraskar dig på din resa, är det definitivt användbart att veta hur den varierar i styrka under dagen . På morgonen är Meltemi i allmänhet bara en svag vind som blåser i cirka 11–16 knop. Under dagen rusar det upp till runt 22–27 knop. På eftermiddagen och kvällen brukar vinden vara som kraftigast innan den avtar igen på natten. Trots detta är kraften hos Meltemi nästan obegränsad, och den kan ibland blåsa i runt 50 knop, vilket är 10 eller mer grader på Beaufort-skalan.


Bouře na moři

Beaufort skala

Som vi redan har nämnt knutar och Beaufortskalan, låt oss påminna oss själva om vad vi kan förvänta oss av varje grad. Varje skeppare måste kunna denna skala utantill , eftersom den tillåter dem att fatta ett välgrundat beslut om när de ska segla och när de inte ska segla, till exempel om det skulle göra resan för farlig eller över besättningens styrka.


Eftersom kaptenen är ansvarig för besättningen bör deras beslut betraktas som heligt och respekterat av alla. Du kan dock stöta på det välbekanta "...men kom igen, kapten , vi kan ge det en chans...". Och det är
vid sådana här tillfällen kan sjökortet tjäna som referens till besättningen, som man sedan kan fråga om de verkligen skulle vilja segla i brytande vågor och stark motvind.


Degree

Wind speed

Description

Sea conditions 

km/h

knots

0

0–1

0–1

Calm

Sea like a mirror.

1

1–5

1–3

Light air

Ripples with the appearance of scales are formed, but without foam crests.

2 

6–11

4–6

Light breeze

Small wavelets, still short but more pronounced. Crests have a glassy appearance and do not break. 

3

12–19

7–10

Gentle breeze

Large wavelets. Crests begin to break. Foam of glassy appearance. Perhaps scattered white horses.

4

20–28

11–16

Moderate breeze 

Small waves, becoming longer, fairly frequent white horses.

5

29–38

17–21

Fresh breeze 

Moderate waves, taking a more pronounced form, many white horses are formed. Chance of some spray. 

6

39–49

22–27

Strong breeze

Large waves begin to form, the white foam crests are more extensive everywhere. Probably some spray.

7

50–61

28–33

Near gale

Sea heaps up and white foam from breaking waves begins to be blown in streaks along the direction of the wind.

8

62–74

34–40

Gale

Moderately high waves of greater length; edges of crests begin to break into spindrift. The foam is blown in well marked streaks along the direction of the wind. 

9

75–88

41–47

Strong gale

High waves. Dense streaks of foam along the direction
of the wind. Crests of waves begin to topple, tumble and roll over. Spray may affect visibility.

10

89–102

48–55

Storm

Very high waves with long overhanging crests.
The resulting foam in great patches is blown in dense white streaks along the direction of the wind.
On the whole, the surface of the sea takes on a white appearance. The "tumbling" of the sea becomes heavy and shock-like.. Visibility affected. 

11

103–117

56–63

Violent strorm

Exceptionally high waves (small and medium sized ships might be lost for a time behind the waves). The sea is completely covered with long white patches of foam lying along the direction of the wind. Everywhere,
the edges of the waves are blown into froth. Visibility affected.

12

118 and more

64 and more

Hurricane

The air is filled with foam and spray. sea completely white with driving spray, visibility very seriously affected. 

Var möter vi M eltemi?

Meltemi förekommer huvudsakligen över Egeiska havet. Den är starkast i Kykladerna , de norra Sporaderna och Dodekaneserna . I närheten av Kykladerna når den normalt mellan 7–8 grader på Beaufortskalan. Om det bildas högtryck över Peloponnesos, Joniska öarna eller Albanien, i kombination med ett tryckfall från nordost, kan det bli en mycket obehaglig och farlig följeslagare. Om detta inträffar är det inte bara segelfartyg och småbåtar som inte seglar, utan även stora färjor.


I allmänhet flödar Meltemi från norr, men vi möter också att den flyter från nordväst eller nordost - vinden träffar dussintals öar eller uddar i Egeiska havet, skiftar och påverkar dess riktning. I norra Egeiska havet nära Dardanellerna blåser det från nord till nordost, i centrala Egeiska havet blåser det från nord till nordväst och i söder är det mestadels nordväst.


På land kommer du att möta Meltemi främst på Greklands östra kust eller på de grekiska öarna. På grund av deras karga natur kan det blåsa outhärdliga vindar på en strand men ändå bara några hundra meter bort, på läsidan, ingen vind alls. Detta faktum bör tas tillvara, särskilt vid ankring.


Kartan över Meltemi vindriktningar.

Vad ska man göra när M eltemi blåser?

Meltemi kan fånga dig en eftermiddag, men ibland blåser det oavbrutet i en vecka. I det här fallet är det mycket viktigt att välja rätt förankring i enlighet med god sjöfartssed och säkra ankringsregler, för att säkerställa att båten och besättningen får en god sömn.


Om dåligt väder och kraftiga vindar närmar sig bör varje skeppare söka en säker ankarplats på läsidan av ön. Vid ankring måste du inte bara tänka på vindens styrka, utan också på dess inverkan på havet ( svallningen ). När vinden får havet att svälla med två meter höga vågor eller mer, och din vik inte är helt skyddad, är det troligt att havet kommer att röra sig ganska mycket, vilket gör ankringen obekväm eller till och med farlig. Att sova gott är då uteslutet. Tänk på att om vågorna rasar runt dig, kommer det inte att ge skydd att ligga på läsidan av en liten stenrelief.


Varje skeppare bör kunna undvika detta genom att ta sig till en säker ankarplats i lä! Annars finns det inget att göra än att be, och försöka skydda båten och besättningen så mycket som möjligt med fendrar och ordentlig förtöjning. Tyvärr är det ganska vanligt att båtar förstörs i hamn på detta sätt.


Om Meltemi blåser och du fortfarande planerar att sätta segel från din förtöjning, måste du ta hänsyn till det och planera hela manövern i detalj för att undvika obehagliga upplevelser som skrot på sidorna av båten, lindad förtöjning rep och liknande glädjeämnen.


Vlnobití na moři

Hur seglar man när M eltemi blåser?

Innan en seglingsresa bör seglaren först kontrollera den detaljerade väderprognosen – särskilt hur vinden kommer att bli. Endast grundliga och noggranna förberedelser kan säkerställa en trevlig resa som inte blir en kamp för överlevnad . Om du har en besättning som består av erfarna sjöfolk, med M eltemi i sin vanliga styrka, kommer det inte att vara oroande, men om du saknar erfarenhet måste du definitivt förstå vad du som kapten och besättning kan att hantera säkert.


När M eltemi g atrar styrka böljar Egeiska havet verkligen och bara simmar vid en lovart strand kan bli en riktig adrenalinkick. På öppet hav har vågorna alltid mer utrymme att växa på höjden. Och det är dessa vågor som är obehagliga och förrädiska i M eltemi. När väl vinden tilltar, på grund av kombinationen av tryck under och över, kan vågorna nå en genomsnittlig höjd på fyra meter, vilket kan göra även den mest erfarna seglaren orolig.


Meltemi bör också beaktas vid styrning och navigering. Vill man segla söderut går det ganska enkelt att göra i ett mildare M eltemi. Om du och din besättning inte har något emot vågorna kan ni segla i fin medvind och till och med nå ert mål i förväg med M eltemi i ryggen.


Men när du vill åka tillbaka norrut kan detta vara ganska besvärligt för en nybörjarseglare, som i denna riktning måste du segla kontinuerligt mot vinden. Men sanningen är att segling i motvind inte ska underskattas åt något håll, inte ens av en erfaren skeppare. I allmänhet, om du inte är tillräckligt erfaren, överväg att anlita en erfaren kapten för den första delen av resan för att träna dig i segling under M eltemi. Om du gör det på detta sätt får du erfarenhet och självförtroende.


Plachetnice na regattě při silném větru

Vilken M eltemi ska man undvika?

Att segla i en mer kraftfull M eltemi kräver erfaren fartygsledning. Om prognosen förutspår en starkare M eltemi vid tiden för din semester, särskilt utanför Kykladerna, rekommenderar vi starkt att du omprövar planen för din resa och ändrar din resplan . När du till exempel seglar från Aten kan du prova öarna i Saroniska viken - Hydra, Slaminu, Aegina eller Poros - istället för de vindhota Kykladerna. Dessa är också idealiska för nybörjare som övergår från segling i Kroatien men vill möta nya utmaningar. Här hittar du lugna hav, fornlämningar och några fantastiska krogar . När du seglar från Mykonos kan du hitta en alternativ väg till de små Kykladerna Iraklia , Schinoussa och Koufonisia , där du kommer att upptäcka vackra turkosa hav.


Malebný ostrov Mykonós s vlnobitím u pobřeží


Ta alltid hänsyn till vindarna när du lämnar tillbaka båten till charterbolaget , eftersom att återvända norrut i hårda vindar kommer att sakta ner dig avsevärt, även när du motorseglar. Tänk samtidigt på att en genua eller försegel ofta ger dig bättre stabilitet i vågorna.


Om du åker till Egeiska havet vid en tidpunkt då Meltemi regerar, kommer du nästan säkert att stöta på det. Dess styrka, som med andra vindar, bestäms av situationer som förändras från ögonblick till ögonblick. Om Meltemi är mild bör du segla bra i den under normala förhållanden, men för en lugn familjesemestermed barn rekommenderar vi ändå att välja den västra delen av Grekland i Joniska havet , där du kan njuta av en klassisk grekisk semester full av vackra kyrkor, olivträd, turkost hav och fantastisk mat.

Jag kan hjälpa dig att välja både rätt båt och en säker kryssningsrutt. Ring mig.

FAQ Vad du ska komma ihåg om Meltemi