Maradjon nyugodt és legyen felkészült - még a látszólag jelentéktelen tengeri problémákra is van egyértelmű eljárás. A PAN PAN hívás nemzetközi vészjelzésként szolgál, amely azt jelzi, hogy a helyzet súlyos, de még nem jelent közvetlen veszélyt az emberi életre vagy a hajóra. Annak ismerete, hogy mikor kell használni, és mit kell mondani a rádión, a biztonságos hajózás egyik alapja.
Mit jelent a PAN PAN PAN?
Egy szakadt vagy sérült vitorla súlyosan befolyásolhatja a hajó manőverezőképességét és általános biztonságát. Ilyen esetben a PAN PAN hívás a helyes választás.
A tengeri rádiókon három jól ismert kifejezést használnak: M'aidez (Mayday), Panne (Pan Pan) és Sécurité. Mindegyik a francia nyelvből származik, és a sürgősség különböző szintjeit jelzi.
- Mit jelent a PAN PAN? - A Pan Pan a francia panne szó rövidített formája, amely meghibásodást vagy üzemzavart jelent. Sürgős helyzetet jelez, amikor segítségre van szükség, de nincs közvetlen veszélyben az élet vagy a hajó. A hívást mindig háromszor ismételjük meg: "Pan Pan, Pan Pan, Pan Pan, Pan Pan".
- Miért nem "SOS"? - A Mayday és a Pan Pan Pan felváltotta a régebbi morzejeles vészjelzést, az SOS-t, mivel a szóbeli kommunikáció gyorsabb és egyértelműbb. Mindkettőt a 16-os nemzetközi VHF vészhelyzeti csatornán sugározzák, ahol a világosság és a helyes használat elengedhetetlen.
Mi a különbség a PAN PAN és a MAYDAY között?
Egy tengeri vihar nemcsak a kapitány képességeit teszi próbára, hanem az egész legénység felkészültségét is. Fontos az időben történő reagálás és a biztonsági eljárások szigorú betartása. Itt jön a képbe a Sécurité jelentés.
Sürgősségi híváskor létfontosságú a megfelelő sürgősségi szint kiválasztása. Az alábbiakban a három fő hívásmódot mutatjuk be:
Hívás | Mikor kell használni | Példák |
MAYDAY | Az élet vagy a hajó közvetlen veszélyeztetése. Sürgős mentőakcióra van szükség. | Tűz a fedélzeten, súlyos veszélyben lévő személy, süllyedő vagy zátonyra futott hajó. |
PAN PAN PAN | Sürgős, de nem életveszélyes probléma. Segítségre van szükség, de a legénység és a hajó nincs közvetlen veszélyben. | Motorhiba, navigációs zavar, jó körülmények között a fedélzetre esett személy, kisebb sérülés. |
SÉCURITÉ | Fontos biztonsági információk megosztására szolgál a közelben tartózkodó hajókkal. | Viharjelzés, úszó törmelék, világítótorony fényének meghibásodása. |
YACHTING.COM TIPP: Nem biztos benne, hogy észreveszi a közelgő vihart? A CAPE-index ad egy tippet.
Hogyan kell helyesen hívni a PAN PAN-t
A mentőcsónakok kulcsszerepet játszanak a tengeri balesetek és válsághelyzetek során. A gyors reagálás növeli a legénység biztonságos visszatérésének esélyét.
Amint komoly, de nem közvetlenül életveszélyes probléma merül fel, itt az ideje, hogy PAN PAN hívást kezdeményezzenek. Annak érdekében, hogy üzenetét biztosan megértsék, kövesse ezt a szabványos eljárást:
- Mondja ki a jelzést - ismételje meg háromszor a "Pan Pan Pan" szót.
- Címezze meg a címzetteket - mondja: "Minden állomás, minden állomás, minden állomás", vagy nevezze meg a konkrét parti állomást, ha ismert.
- Azonosítsa magát - adja meg hajója nevét és hívójelét.
- Adja meg a helyzetét - használja a GPS-koordinátákat, vagy írja le a távolságot és az irányt egy ismert tájékozódási ponttól.
- Írja le a problémát - magyarázza el röviden a helyzetet (például: "Motorhiba, áram nélkül sodródunk.").
- Adja meg a szükséges segítséget - tisztázza, hogy vontatásra, orvosi tanácsra vagy navigációs információra van-e szüksége.
Ismételje a hívást, amíg választ nem kap. Ha a helyzet súlyosbodik és életveszélyessé válik, azonnal váltson Mayday-hívásra.
YACHTING.COM TIPP: Vigyázzon a széllel. Tudjon meg többet a tornádókról a tengeren.
Mikor hívjuk a PAN PAN-t: példák a gyakorlatból
A hajótűz rendkívül veszélyes - kisebb tűz esetén hívja a "PAN PAN"-t, életveszélyes vagy hajótűz esetén a "MAYDAY"-t. A gyors bejelentés életeket menthet.
Hogy jobban megértsük a használatát, itt vannak azok a helyzetek, amikor a PAN PAN hívás megfelelő:
- Motorhiba vagy törött hajócsavar - Ön vitorla alatt vagy horgonyon van, de a motor meghibásodott. Vontatást vagy műszaki tanácsadást kér.
- Kisebb tűz, amelyet eloltottak - bár veszélyes, de ha a tüzet sikerült megfékezni, és senki sem sérült meg, akkor is érdemes jelenteni.
- A tájékozódás elvesztése - nem tudja meghatározni a helyzetét, de nincs közvetlen veszélyben, hogy zátonyra fut.
- Ember a fedélzeten - Ön uralja a helyzetet, de a közelben lévő hajókat figyelmeztetni kell, hogy lassítsanak és figyeljenek.
- Műszaki hiba - például meghibásodott navigációs műszerek, törött kötélzet, lemerült akkumulátorok vagy kisebb vízbetörés.
A lényeg az, hogy a helyzet sürgős, de nem életveszélyes. Ha a helyzet súlyosbodni kezd, vagy fennáll a veszélye, hogy kicsúszik az irányításunk alól, azonnal váltson Mayday-jelzésre .
Ne feledkezzen meg a többi jelzésről sem
APAN PAN nem az egyetlen elismert hívás. Két másik jelzés egészíti ki a képet:
- Mayday - csak akkor használatos, ha közvetlen veszély fenyegeti az életet vagy a hajót. Sürgős mentést követel, és abszolút elsőbbséget élvez minden más hívással szemben. A hamis vagy jogosulatlan Mayday-hívás súlyos bűncselekménynek minősül.
- Sécurité - fontos biztonsági információk, például időjárási figyelmeztetések, veszélyek vagy navigációs problémák közlésére szolgál a térségben tartózkodó valamennyi hajó számára. Ez nem közvetlen segítségkérés, hanem figyelmeztetés, hogy maradjanak éberek.
YACHTING.COM TIPP: Vihar közeleg? A kisebb figyelmeztetések azt jelentik, hogy ideje felkészülni, a nagyobb figyelmeztetések pedig azt, hogy ideje segítséget hívni. Tanulja meg, hogyan vészelje át a vihart.
Legyen felkészült és képezze magát
A VHF rádiót a tengeren történő vészhelyzeti kommunikációra használják. A biztonságos navigáció érdekében fontos tudni, hogyan és mikor kell használni.
A megfelelő hívás életet menthet - vagy legalábbis a nyaralását. A megfelelő jelzés használata hatékonyabbá teszi a mentők munkáját, és megakadályozza a vészfrekvencia szükségtelen túlterhelését. Éppen ezért:
- Gyakorolja a próbahívásokat - szimuláljon vészhelyzeteket, és legalább két legénységi tag küldjön próbahívásokat, hogy levegye a stresszt.
- Ismerje a felszerelését - ellenőrizze a VHF-rádióját, győződjön meg róla, hogy a megfelelő csatornán van-e, és készítsen elő alternatív kommunikációs eszközöket, például DSC gombot vagy EPIRB-t.
- Vegyen részt tanfolyamon - vegyen részt egy VHF/SRC tanfolyamon, és szerezze meg a szükséges képesítést; a professzionális oktatók megtanítják a megfelelő eljárásokat.
Ha tudja, hogyan kell segítséget hívni, biztonságosabbá és nyugodtabbá teszi a csónakázást. Ne feledje! A PAN PAN azt jelenti: "Segítségre van szükségem, de nem életveszélyes". Mondja ki világosan, tömören és egy egészséges adag nyugalommal - és máris uralni fogja a helyzetet.
YACHTING.COM TIPP: Mindig legyen biztosítás, mint biztonsági háló. Kíváncsi, hogyan működik ez a gyakorlatban? Olvassa el, mit mondanak ügyfeleink.
