ElbaOn
3 травня 1814 року о 18:00 за місцевим часом британський фрегат «Undaunted» приземлився в порту Портоферрайо, Ельба, перевозячи воістину дорогоцінний вантаж. Імператор Наполеон був висланий на цей невеликий острів усього за десять миль від материка за Фонтенблоським договором і мав провести решту свого, на той час бурхливого, життя у вигнанні. А більш чарівної в’язниці він навряд чи міг би вибрати. Бо на невеликій території на Ельбі та в навколишній країні накопичено величезну кількість привабливості, особливо якщо, як і сам Наполеон, у вас є вітрильний човен. Його береги пересічені красивими бухтами, яких так багато, що легко «заготовити» собі нічний або обідній причал. В кінці їх майже завжди ви знайдете красивий пляж із білосніжного піску або приємно масажної гальки. Море навколо берегів Ельби має пронизливий бірюзово-смарагдовий колір і запрошує вас зануритися прямо всередину, тому буде дуже важко утримати екіпаж на борту якийсь час на якорі. Ельба - справді рай для дайверів. Занурення до затонулих кораблів Elviscot на півдні острова є одним з найбільш унікальних вражень. Якщо ви об’їжджаєте Ельбу або вирушаєте на Корсику, знайдіть час, щоб звернути увагу на мис Капо Сан-Андреа на північному сході острова, унікальний своїми рифами та незайманою природою.
Портоферрайо - столиця Ельби
ПортоферрайоПорту
Феррайо — столиця Ельби, а також одна з найстаріших. Його атмосферу формують вузькі вулички, які перегороджені рядами ароматної щойно випраної білизни. У далекому минулому лігурійці, етруски та греки, а пізніше римляни, які зробили його Фабріцією, вшанували його своїм тривалим перебуванням. Через затоку від міста в затоці Бегная знаходиться місце під назвою Ла Гротта, де можна побачити залишки римської вілли з терасами та басейном. Родина Медічі мала великий вплив на сучасний вигляд міста, Козімо Медічі розпочав тут великі фортифікаційні роботи в 1548 році. У самому порту півострова Портоферраріо є на що подивитися. На додаток до прекрасного міста з його старими вуличками на пагорбах, ви не повинні пропустити резиденцію Наполеона Вілла дей Муліні з її прекрасним садом і краєвидами на острів Капрая, розташовану у найвищих частинах міста між фортами Стелла. і форт Фальконе. Дуже важливим слідом Наполеона є його літня резиденція на віллі Сан-Мартіно, яку можна знайти приблизно за 6 км до Марини Марчіана і тепер перетворена на художню галерею Demidoff. Серед інших визначних пам’яток, які варто побачити, – церква Reverenda Misericordia і церква Святого Стефана алле Тране, фортеця Altura Etrusca del Castiglione або ботанічний сад Ottone, побудований в 1910 році, де всі види пальм та інших рослин звикли до Середземноморський клімат. У Сан-Джованні, неподалік від міста, ми не можемо не рекомендувати зупинитися в приємних термах. Поруч із гавані розташований прекрасний пляж Спьяджа-ле-Вісте, а далі на захід чекають галькові та скелясті бухти Ле-Гіаі. Рано ввечері прогуляйтеся по стінах міської цитаделі та насолоджуйтеся чарівним заходом сонця та морем, яке грає прекрасними кольорами від рідкого червоного до сепії. Важко зрозуміти, чому Наполеон насправді втік з Ельби.
Trattoria La BarcaAt
Через Francesco Guarrazzi 60 біля гавані ви знайдете затишну траторію, яку відвідують місцеві жителі, що завжди є хорошим знаком. Тут можна насолодитися свіжими морепродуктами, рибою на грилі та великою піцою. Непогано забронювати столик.
Марина Портоферрайо Якщо ви
Вирішіть стати на якір в Портоферрайо, краще зробити це до 17:00, оскільки пристань для яхт заповнюється дуже швидко, особливо влітку. Ви можете стати на якір на кормі в північно-західній або південно-західній частині пристані, але на першому розташована жвава вулиця та дорога і дуже шумно. Права сторона басейну гавані краще для ночівлі, ліва сторона ближче до огляду. Якщо ви відвідаєте пристань для яхт протягом дня, ідеально вранці, у вас буде безкоштовна парковка на 4 години. Душові та туалети можна знайти в будівлі ратуші приблизно в 300 метрах від причалу, вартість приблизно 4 євро. Співробітник пристані підкаже вам, куди приземлитися, коли ви прийдете. Навколо пристані є багато ресторанів, і це також найдешевше місце для покупок. Пристань для яхт Edilnautica, на південний захід від Портоферрайо, також має хороші запаси провізії, поруч із магазином Coop. Там можна придбати все необхідне, включно з чудовими лаймами для приготування човнових змішаних напоїв. Слідкуйте за великою кількістю поромів, коли ви приїжджаєте.
Багная бухта Якщо ви
виїжджаєте з Портоферрайо в суботу вдень і хочете знайти гарну бухту з гарним купанням.Якщо ви хочете добре поплавати, скеруйте свій човен через затоку до затоки Баньяя, яка лежить під руїнами замку Вольтеррайо. Тільки будьте обережні, у північно-західній частині затоки є заборонена зона. Ви знайдете багато постійних причалів і пристойного захисту від вітру, якщо не дме західний або північно-західний. На березі є ресторан. За півтори милі на північ розташовані дві бухти, Ніспорто і Ніспортіно, з гарними пляжами. У південнішому Ніспорто є піцерія.
Марсіана Марина і Монте Кампан Мудрі
sailor пристане хоча б на деякий час у харизматичному портовому містечку Марціана-Маріна, яке вітає своїх моряків своєю характерною сарацинською вежею. І саме звідси шлях веде до найвищої гори острова, Монте-Капан, з видом на околиці настільки вражаючим, що на мить відчувається самим Наполеоном. Спустіть фунікулером вниз, а решту шляху до пристані для яхт сідайте на автобус, що також є справжнім задоволенням, оскільки місцеві водії мають маршрут до міліметра і не перестарайтеся. Цю подорож також можна здійснити з Марина-ді-Кампо на півдні острова.
ЗатокиБіодолаБухта о
Біодола разом з вершинами Серроне делле Чіме, Капанноне і Колле Пекората є чудовим природним амфітеатром, біля підніжжя якого розкинувся піщаний пляж довжиною 600 м із смарагдово-зеленим морем. Ставте якір тут за 6-8 метрів від зони купання, а на березі можна відступити до одного з ресторанів чи барів, або купити необхідні продукти. У затоці також є менший пляж Скальєра. Затоку Біадола можна знайти за 5 миль на схід від Портоферрайо.
Марина ді Кампо
Привабливий і дуже жвавий курорт Марина ді Кампо оточує
в
Гольфо ді Кампо як амфітеатр. Його пристань вітає вас із типовою пізанською пильністю, матеріалізованою у середньовічній сарацинській вежі. Пристань і містечко мають невигадливий вигляд, але вони мають великий шарм, особливо в низький сезон. Якщо ви встанете дуже рано вранці і пройдете кілька кроків від човна, ви зустрінете рибалок, які повертаються, у яких ви зможете купити їхнього свіжого сібаса, скумбрії, морського ляща, рибу-меч, тунця та всілякі морепродукти та (можливо неприємно) здивувати корабельних кухарів.
Остерія аль Моро, Марина ді Кампо Якщо ви
Хочете побалувати свою прекрасну половину романтичним вечором смачної їжі, вирушайте в цю траторію
поблизу центру. Ви будете сидіти в сільській їдальні або романтичному зеленому саду, де подадуть домашню пасту та страви зі свіжої риби.
На жаль, інша частина міста була сильно пошкоджена під час вторгнення французьких військ у 1944 році, і реставрація була настільки ретельною, що від оригінальної архітектури залишилося не так багато. Тим не менш, тут є багато гарних закутків, барвистих середземноморських будинків та визначних місць. Жінки-моряки знайдуть безліч модних бутиків, ювелірних та одягових магазинів, де можна купити гарне літнє плаття за розумною ціною. У центрі також є багато магазинів з натуральною косметикою, наприклад, зі спа-центру San Giovanni поблизу Портоферрайо.
Ви можете позбутися скутості від довгого плавання, пройшовши 6 км на 227-метровий Монте-Кастелло. Окрім вражаючих краєвидів на затоки Проккіо та Гольфо ді Кампі на протилежних полюсах острова, ви побачите залишки етруського поселення на вершині. Під римськими бруківками археологи виявили обвуглені руїни етруського міста, яке, очевидно, невдало захищалося від загарбників.
Прямо в Марина-ді-Кампо не можна пропустити чудовий підводний акваріум. У місті також є аеропорт і найбільший піщаний пляж на острові, який на початку червня ще напівпорожній. Яхтсмени молодшого віку оцінять найбільшу і найстарішу дискотеку міста Тінелло на вулиці Ла-Казіна, де зазвичай танці тривають до світанку. Якщо пройти першу лінію суто туристичних ресторанів, ви натрапите на паби, траторії та заклади на винос, куди місцеві ходять поїсти за помірні гроші та якісно. Поїсти в такому ресторані за 10 євро не проблема, хороша піца з виносу коштує близько 7,50. Ви також знайдете дивовижну кількість спокусливих джелатерій та йогуртерій.
Марина ді КампоБухта о
Кампо дозволяє закріплюватися, що не рекомендується при сильному південному вітрі. Тут ви також знайдете червоні буї, але не робіть ілюзій, що це швартовні буї, вони просто позначають лінію пляжу. Якщо ви виїжджаєте на берег, використовуйте коридор, позначений білими буями на північний захід від гавані. Сама гавань безкоштовна (принаймні так було на початку червня 2016 року), це просто система «принеси свій якір». Місцевий капітан гавані рекомендує скинути якір з глибини від 30 до 40 метрів. Особливо при сильному південному вітрі не варто зупинятися на краю на східному кінці пірсу біля червоного маяка, прибій значно кидає човен і може спричинити контакт з щоглою. У цьому випадку вигідно зробити більший відстань між човнами, або втягнути або відійти від берега, залежно від можливостей.
BaysFetavaiaThis
Бухта настільки гарна, що потрапила до наших 10 найкращих місць для відвідування. Він досить маленький, з піщаним дном і якір добре тримається. Ви зупиняєтеся тут на відстані приблизно 10 метрів. Оскільки це дуже популярна бухта, сюди варто приїхати раніше. На березі є бари та ресторани, а також пункт прокату спортивного спорядження. Неподалік звідси прекрасне і дуже неглибоке занурення до затонулого корабля Elviscot.
LaconaLacona
Це красива глибока бухта з піщаним дном, де якір чудово тримається навіть при сильному вітрі до 25 вузлів. Як і в багатьох італійських бухтах, протягом дня тут може бути досить багато людей, але до пізнього вечора воно проясняється, і ви можете насолоджуватися спокоєм і приємним купанням на прекрасному піщаному пляжі. Недоліки – обмежений захист від вітру та хвиль. Хороший причал знаходиться в північно-східному кутку поруч із купальними буями, глибина від 3 до 7 метрів. Приємна стоянка на якорі та купання є поза межами пляжів на схід від затоки, які не так завантажені і іноді використовуються нудистами.
Порто Аззурро Коли
хтось сказав, що вони відвідали Порто-Лонгоне в післявоєнний період, не буде перебільшенням сказати, що вони відбували термін у сумнозвісній місцевій в’язниці. Коли амбітні менеджери тоді вирішили, як охрестити місто біля блакитної бухти, вибір влучно впав на Порто Аззурро.
Ставте якір на південь від гавані, залиште на борту здібного члена екіпажу та вирушайте на човні, щоб досліджувати це прекрасне місто. Ви будете приємно здивовані і без того красивою площею гавані, безсумнівно, найкрасивішою на Ельбі. У його задньому лівому кутку, в кінці першої алеї ліворуч, знаходиться жіночий рай, матеріалізований у вигляді унікальної кам’яної майстерні з цехом. Тут ви можете пройти через десятки майстерно виготовлених кілець, браслетів і намиста. Ельбани можуть творити справжню магію з каменем. Ви впізнаєте магазин за історичним візком із камінням, складеним біля входу.
Якщо ви плануєте залишитися в місті і полюбите невелике паломництво, відвідайте Мадонну ді Монсеррат, найкрасивіший пам’ятник Ельби після іспанського. Колишній губернатор Іспанії Понс-і-Леон так сумував за Каталонією, що дав кінець дико романтичної долини, щоб побудувати мініатюрну копію знаменитого каталонського монастиря Монсеррат. Приблизно через кілометр після Porto Azzurro поверніть ліворуч на дорогу в напрямку Rio nell' Elba.
Цікавою є сама цитадель, яка датується 1604 роком, а в 1858 році була перетворена на згадану вище в’язницю. Ви знайдете її на пагорбі на схід від порту.
Барбаросса
БейБарбаросса
затока
можна знайти на схід від цитаделі приблизно за милю вище Порто Аззур. Це дуже приємна, хоча й невелика бухта, тому варто приїхати раніше. Він стоїть на якорі приблизно в 13 метрах на піщаному дні, але, на жаль, там відносно мало місця через причали та мотиля. Він забезпечує дуже хороший захист від північних вітрів, але притягує сильні здуття під час переважаючих північно-східних вітрів.
Laghetto di Terranera Якщо ви
уява
незвичайне плавання в прісній воді, сідайте на човні менше ніж за милю вниз по узбережжю до прісноводної лагуни Laghetto di Terranera з її сірчаною водою. Ви будете в захваті від прекрасного смарагдово-зеленого кольору води та від температури, яка вже на початку сезону значно перевищує морську. Лагуна облямована знаками, які більше не вписані, але, з мого досвіду, не проблема переплисти лагуну перпендикулярно. На схилі трохи над ним знаходиться колишня шахта Miniera di Terranera, де стародавні римляни дуже успішно добували гематит, пірит, магнетит або лимоніт. Якщо ви вирішите порушити заборону і піти в шахту, ви все одно можете знайти частину каменю. До того ж, із старої напівзруйнованої будівлі над лагуною відкривається чудовий вид, з пришвартованим кораблем, затокою та лагуною як на долоні.
Великий інтерес представляє південно-східна сторона. Він вистелений великою кількістю старих, проржавілих шахтних башт, платформ і труб, які дивно збагачують узбережжя та додають його геніальним локусам. Тіні, що відкидають хмари на глибоко-зелених крутих схилах Ельби, також чудові, а на південний захід від Порто-Адзурро ви знайдете гарні, відокремлені пляжі, приховані серед скель.
Ізолотто-д'ОртаноПоки
наступна бухта сповнена вітрильників і особливо моторних човнів з материкової Італії, на півдні острівця д'Ортано ви можете спокійно зупинитися на якорі та насолоджуватися У цьому привабливому місці є кілька відокремлених, кам'янистих і піщаних пляжів і міцні скелі, які додають його шарму . Між острівцем і материком є неглибока ділянка, де можна зручно встати, і є гарне снорклінг, тільки стежте за морськими їжаками! Через відносну віддаленість на острівці чайки мають гнізда, і ви побачите їх дитинчат, але не тримайтеся біля них довго, інакше на вас нападуть їхні дорослі захисники. Це дуже приємна зупинка перед переходом на пристань.
Ріо Марина Це
невелика гавань і навіть невелике містечко зробили свою репутацію в основному видобутком і експортом руди. І хоча останній видобуток заліза в Ріо-Маріна закінчився в 1984 році, порт не може заперечувати свого минулого. Будь то бруківка на вулицях, фасади чи вежа церкви, все розписано іржаво-червоним макіяжем. Пірит, що містить колчедан, був частиною штукатурки будинків уздовж головної вулиці, обсадженої платанами, та низьких будинків навколо сторожової вежі, датованих 1534 р. Музей мінералів у будівлі міського офісу справді інтригує, як і екскурсії до колишні шахти у глибинці. Незважаючи на свою привабливість, це портове місто приваблює дуже мало туристів.
У Ріо-Маріна, яка стоїть у південно-східному кутку гавані, скрізь розтягнуті причали, і причали забезпечують пристойне прикриття. Остерігайтеся сильних північних і східних вітрів.