Slovenya'yı her taraftan çevreleyen yüksek dağlarla, hava mevsimsel ve yerel etkilerden büyük ölçüde etkilenir. Yaz aylarında, genellikle kıyı boyunca 4 Bf'ye kadar ılımlı bir KB rüzgarı vardır . Gündüz termikleri burada iyi çalışır - yani düzenli bir kuvvetli KB rüzgarı ( günlük esinti veya ana rüzgar)
saat 10 civarında patlayan ve gün batımında duran. Kuzey-doğu Adriyatik'teki limanlar, katabatik rüzgarlarla (dağlardan vadilere çoğunlukla geceleri düşen soğuk rüzgarlar) karakterize edilir. Sabit havalarda bu, her gün 21:00 ile 02:00 ve 05:00 ve 07:00 saatleri arasında gerçekleşir.
Yaz aylarında, bir jugo (güneydoğu rüzgarı) veya bir bora tenekesi
da meydana gelir. Ancak 2-3 günden fazla sürmez. Jugo, bora'nın aksine, neredeyse hiçbir zaman 7 Bf'yi geçmez. Jugo genellikle doğada sikloniktir, bu nedenle iyi tahmin edilebilir (yaklaşan bir juganın işaretleri: sakin denizler, hafif değişken rüzgarlar, güneyde ufukta kasvetli, artan sıcaklık ve nem ve giderek azalan basınç). Lebic (K) ve Tramontana (SW, W) rüzgarları çok tehlikeli ve tahmin edilemez. Genellikle yaz aylarında sıcaklıkların yüksek olduğu ve deniz seviyesinden 1 000 m civarındaki dağların üzerindeki sıcaklığın sıfır civarında olduğu zamanlarda ortaya çıkarlar. Çok kötü hava, sıfır görüş ve 45 knot civarında rüzgar getiriyorlar. Fırtınalar da yaz aylarında meydana gelir, ancak genellikle kısa ömürlüdür.
Ortalama yaz sıcaklıkları 22-25 °C
. Sıcaklıklar bazen 31 °C'ye ulaşabilir. Slovenya, Adriyatik'in kuzey kesiminde yer almasına rağmen, deniz yaz aylarında çok güzel ılıktır. Koy çok derin değil, bu nedenle denizdeki suyun ısınması için zaman var.
İlkbaharda ve özellikle sonbaharda, rüzgar çok düzensizdir ve buna güçlü fırtınalar eşlik eder. Tehlikeli bora burada özellikle kışın esiyor. Fırtınalı hava ile ilişkilidir ve iki haftaya kadar esebilir. Kuzeydoğu yönünden esiyor (yön, kıyı şeridinin şeklinden büyük ölçüde etkilenir) ve 100 knot'a kadar hızlara ulaşabilir. En kuvvetli rüzgarlar Ter Körfezi'ndedir. Bora yaz aylarında yaygın olduğu gibi, kuzey Afrika'dan esen jugo (güçlü güneyden güneydoğu rüzgarı) kışın yaygındır. Ekim'den Mayıs'a kadar bu rüzgar oldukça sık, daha uzun ve 9 Bf'ye kadar daha büyük bir kuvvetle esiyor. Jugo denizde uzun bir mesafe estiği için 3-4 metrelik büyük dalgaları yükseltebilir. Bu, kuzey İtalya kıyılarında tehlikeli noktalar oluşturur.