Elba
Dňa 3. mája 1814 o 18:00 miestneho času pristála britská fregata Undaunted v elbskom prístave Portoferraio a viezla vskutku vzácny náklad. Cisár Napoleon bol na tento malý ostrov ležiaci iba desať míľ od pevniny vypovedaný na základe dohody z Fontainbleau a mal tu vo vyhnanstve stráviť zvyšok svojho, do tej doby búrlivého života. A pôvabnejšie väzenie si len ťažko mohol vybrať. Na Elbe av okolí je totiž na malej ploche nakumulované ohromné množstvo atraktivity, najmä ak, tak ako sám Napoleon, disponujete plachetnicou. Jej brehy sú pretkané krásnymi zátokami, ktorých je tu toľko, že je ľahké „obstarať“ si vlastné nočné alebo obedové kotvisko. Na ich konci takmer vždy nájdete nádhernú pláž, tvorenú snehobielym pieskom alebo príjemne masírujúcimi kamienkami. More v okolí elbských brehov má prenikavo tyrkysovú a smaragdovú farbu a priamo nabáda k ponoru, takže bude pri kotvení naozaj ťažké udržať posádku ešte chvíľu na palube. Naozajstným rajom je Elba pre potápačov. Ponor k vraku Elviscot na juhu ostrova patrí k úplne unikátnym zážitkom. Pokiaľ oboplávate Elbu dookola, alebo podnikáte preplavbu na Korziku, chvíľu venujte pozornosť mysu Capo San Andrea na severovýchode ostrova, ktoré je unikátne svojimi útesmi a nedotknutou prírodou.
Portoferraio - hlavné mesto Elby
Portoferraio
Porto Ferraio je hlavným mestom Elby, a taktiež jedným z najstarších. Jeho atmosféra je utváraná úzkymi, do kopca vedúcimi uličkami, ktoré prehradzujú šnúry s voňavou čerstvo vypranou bielizňou. V dávnej minulosti ho svojím dlhodobým pobytom poctili Ligurania, Etruskovia a Gréci a neskôr Rimania, ktorí z neho urobili Fabriciu. Cez záliv naproti mesta pri zátoke Begnaia sa nachádza miesto zvané La Grotta, kde môžete vidieť pozostatky rímskej vily s terasami a bazénom. Na súčasnú podobu mesta mal veľký vplyv rod Medicejov, Cosimo Medici tu začal roku 1548 rozsiahle opevňovacie práce. V samotnom poloostrovnom prístave Portoferrario je toho vidieť veľa. Okrem krásneho mesta so starými uličkami v kopci si nesmiete nechať ujsť Napoleonovu rezidenciu Villa dei Mulini s krásnou záhradou a výhľadom na ostrov Capraia, ktoré sa nachádza v najvyšších častiach mesta medzi pevnosťami Stella a Fort Falcone. Veľmi dôležitou stopou po Napoleonovi je jeho letné sídlo vo vile San Martino, ktoré nájdete asi 6 km smerom na Marinu Marciana a teraz je pretvorená na umeleckú galériu Demidoff. Z ďalších pamiatok stojí za pozornosť kostol Reverenda Misericordia a kostol Svätého Štefana alle Trane, pevnosť Altura Etrusca del Castiglione alebo nádherná botanická záhrada v Ottone z roku 1910, kde si všemožné palmy a ďalšie rastliny privykali na stredomorskú klímu. V San Giovanni neďaleko od mesta nemôžeme odporučiť pobyt v príjemných termálnych kúpeľoch. V blízkosti prístavu sa nachádza prekrásna pláž Spiaggia le Viste, a ďalej na západ čakajú kamienkové a skalnaté zálivy Le Ghiaie. V podvečer si urobte prechádzku na stene mestskej citadely a pokochajte sa magickým západom slnka a morom hrajúcim krásnymi farbami od tekuto červenej po sépiovú. Ťažko povedať, prečo z Elby Napoleon vlastne utiekol.
Trattória La Barca
Na ulici Via Francesco Guarrazzi 60 blízko prístavu nájdete útulnú trattóriu, ktorá je hojne navštevovaná miestnymi, čo je vždy dobré znamenie. Dáte si tu čerstvé morské plody, grilované ryby a veľké pizze. Je dobré si rezervovať stôl.
Marina Portoferraio
Pokiaľ sa rozhodnete zakotviť na noc v Portoferraiu, radšej tak urobte pred 17. hodinou, marina sa totiž hlavne cez leto veľmi rýchlo plní. Kotviť sa dá zadkom v NW alebo SE časti prístavu, prvé menované nábrežie ale lemuje rušnú ulicu a cestu a je veľmi hlučné. Pre pobyt cez noc je lepšia pravá strana prístavného bazéna, z ľavej strany je to zase bližšie k prehliadke mesta. Pokiaľ do mariny zavítate cez deň ideálne dopoludnia, státie na 4 hodiny budete mať zadarmo. Sprchy a záchody nájdete v budove mestského úradu zhruba 300 metrov od státia, cena je približne 4 eurá. Pri vplávaní vám pracovník mariny ukáže, kam pristáť. V okolí prístavu nájdete množstvo reštaurácií, a tiež tu najlacnejšie nakúpite. Dobré obstaranie proviantu má aj Edilnautica marina juhozápadne od Portoferraia, kde je blízko obchod Coop. Tam nakúpite všetko potrebné, vrátane krásnych limetiek na výrobu lodných miešaných drinkov. Pri vplávaní dajte pozor na veľké množstvo trajektov.
Zátoka Bagnaia
Pokiaľ v sobotu popoludní vyplávate z Portoferraia a chcete nájsť peknú zátoku s príjemným kúpaním, nasmerujte svoju loď cez záliv do zátoky Bagnaia, ktorá sa rozprestiera pod zrúcaninami hradu Volterraio. Len dajte pozor, pri severozápadnom cípe zátoky je vjazd zakázaný. Nájdete tu množstvo trvalých mooringov a slušnú ochranu proti vetru, pokiaľ práve nefúka W alebo NW. Na brehu sa nachádza reštaurácia. Jeden a pol míle severne sa schovávajú dve zátočinky Nisporto a Nisportino s peknými plážami. V južnejšom Nišporte je pizzeria.
Marciana Marina a Monte Campanne
Múdry námorník aspoň na chvíľu zakotví v charizmatickom prístavnom mestečku Marciana Marina, ktoré svojich námorníkov zdraví charakteristickou saracénskou vežou. A práve odtiaľ vedie chodník na najvyššiu horu ostrova, Monte Capanne s výhľadom do okolia tak impozantným, že si človek na malú chvíľu pripadá ako sám Napoleon. Cestu dole si spríjemnite jazdou lanovkou, a zvyšok cesty do mariny môžete dôjsť autobusom, ktorá je taktiež skutočným zážitkom, lokálni vodiči majú totiž trasu najazdenú na milimetre a príliš sa s riadením nemažú. Tento výlet sa dá absolvovať aj z Marina di Campo na juhu ostrova.
Zátoky
Biodolá
Záliv Biodola spolu s vrcholkami Serrone delle Cime, Capannone a Colle Pecorata nádherný prírodný amfiteáter, na ktorého úpätí sa tiahne 600 m dlhá piesočná pláž so smaragdovo zeleným morom. Zakotvíte tu v 6 - 8 metroch mimo kúpacej oblasti a na brehu sa môžete uchýliť do niektorej z reštaurácií alebo barov, prípadne si tu nakúpiť potrebné potraviny. V zálive sa tiež nachádza menšia pláž Scagliery. Záliv Biadola nájdete 5 míľ východne od Portoferraia.
Marina di Campo
Zálivom Golfo di Campo ako amfiteáter obopína atraktívne a veľmi živé letovisko Marina di Campo. Jej prístav vás privíta s typickou pisánskou ostražitosťou, zhmotnenou v stredovekú saracénsku vežu. Prístav aj mestečko sa tvária nenápadne, ale majú svoje veľké kúzlo, predovšetkým mimo sezóny. Ak vstanete naozaj skoro ráno a ujdete pár krokov od lode, stretnete sa s vracajúcimi sa rybármi, od ktorých si môžete kúpiť ich čerstvé úlovky - morské ostrieže, makrely, pražmy, mečiare, tuniaky a všemožné dary mora, a (možno nepríjemne) prekvapiť lodné kuchárky.
Osteria al Moro, Marina di Campo
Pokiaľ chcete svojim polovičkám dopriať romantický večer s výborným jedlom, zájdite si do tejto trattórie nezďaleka centra. Usadení budete vo vidieckej jedálni alebo romantickej zelenej záhrade, ak jedlu vám budú servírované domáce cestoviny a čerstvé rybie pokrmy.
Zvyšok mesta bol bohužiaľ silne poškodený pri invázii francúzskych jednotiek v roku 1944, a jeho obnova bola taká dôkladná, že z pôvodnej architektúry toho veľa nezostalo. Aj tak tu ale nájdete množstvo pekných zákutí, farebných stredomorských domčekov a zaujímavých miest. Na svoje by si tu ale mohli prísť námorníčky, ktoré tu nájdu mnoho módnych butikov, obchodíkov so šperkami aj s oblečením, kde sa dajú aj za rozumné peniaze kúpiť napríklad pekné letné šaty. Centrum tiež ponúka mnoho obchodíkov s prírodnou kozmetikou, napríklad z kúpeľov San Giovanni pri Portoferraia.
Stuhnutosť svalov z dlhej plavby zo seba môžete striasť pri nádhernej 6 km prechádzke, pri ktorej vystúpite na 227 m vysokú horu Monte Castello. Okrem impozantného rozhľadu na zálivy Procchio a Golfo di Campi na opačných póloch ostrova tu na vrchole uvidíte zvyšky etruského osídlenia. Pod rímskymi dlažobnými kameňmi tu archeológovia objavili zuhoľnatené ruiny etruského mesta, ktoré sa zrejme neúspešne bránilo vpádu nájazdníkov.
Priamo v Marina di Campo určite nesmiete vynechať nádherné podmorské akvárium. V meste nájdete aj letisko a najväčšiu piesočnú pláž na ostrove, ktorá býva ešte začiatkom júna poloprázdna. Jachtári mladšieho dátumu narodenia určite ocenia najväčšiu a najstaršiu diskotéku v meste Tinello na ulici La Casina, kde sa obvykle tancujú až do rána. Ak miniete prvú líniu čisto turistických reštauračných zariadení, natrafíte na krčmičky, trattórie a takeawaye, kam sa za rozumné peniaze a kvalitne chodia najesť miestni. V takejto reštaurácii nie je problém dať si jedlo za 10 eur, dobrá pizza z takeaway vyjde na zhruba 7,50. Nájdete tu aj až prekvapujúce množstvo lákavých gelatérií a jogurtérií.
Prístav Marina di Campo
Zátoka di Campo umožňuje kotvenie, ktoré ale pri silnejších južných vetrach nemožno odporučiť. Nájdete tu aj červené bóje, neprepadnite ale ilúzii, že sa jedná o bóje kotevné, iba označujú líniu pláže. Pokiaľ sa vydáte motorákom na breh, použite koridor vyznačený bielymi bojami NW od prístavu. Prístav samotný je zadarmo (aspoň začiatkom júna 2016 bol), len tu platí systém „privez si svoju vlastnú kotvu“. Miestne harbourmaster odporúča spustiť 30 až 40 metrov kotvy. Obzvlášť pri silných južných vetrach nie je dobré kotviť na kraji na východe móla pri červenom majáku, príboj s loďou značne hádže a môže dôjsť ku kontaktu sťažňov. V tom prípade je výhodné urobiť medzi loďami väčšie rozostupy, prípadne sa pritiahnuť alebo vzdialiť od brehu, podľa možností.
Zátoky
Fetavaia
Táto zátoka je natoľko krásna, že sa dostala do našej hitparády TOP 10 miest na navštívenie. Je pomerne malá, s piesočným dnom a kotva drží výborne. Kotvíte tu na zhruba 10 metroch. Keďže ide o zátoku veľmi žiadanú, oplatí sa prísť sem čoskoro. Na brehu sa nachádzajú bary a reštaurácie, a tiež požičovne športového vybavenia. Neďaleko odtiaľto sa nachádza nádherný a veľmi plytký ponor k vraku lode Elviscot.
Lacona
Lacona je krásna, hlboká zátoka s piesočným dnom, kde perfektne drží kotva aj v silnom vetre až 25 uzlov. Ako v mnohých talianskych zátokách, aj tu môže byť cez deň pomerne rušno, v neskorom popoludní sa ale vyprázdni a vy si budete môcť užiť pokoj a príjemné kúpanie pri nádhernej piesočnatej pláži. Nevýhodami sú obmedzená ochrana pre S vetra a vlnám. Dobré státie je v severovýchodnom rohu vedľa plaveckých bójí, hĺbka medzi 3 a 7 metrami. Pekné kotvenie a kúpanie je pri plážach na východe zátoky, ktoré nie sú tak frekventované a príležitostne ich využívajú nudisti.
Porto Azzurro
Keď niekto v povojnovom období vyhlásil, že bol na návšteve v Porto Longone, bez preháňania to znamenalo, že si odpykal trest v miestnom neslávne preslávenom väzení. Keď sa potom ambiciózni manažéri rozhodovali, ako mesto pri blankytnom zálive pokrstí, voľba padla priliehavo na Porto Azzurro.
Zakotvite južné od prístavu, na lodi nechajte jedného schopného člena posádky a na prieskum toho krásneho mesta sa vyberte dinghym. Príjemne vás prekvapí už krásne prístavné námestie, bezpochyby najkrajšie na Elbe. V jeho zadnom ľavom rohu, na konci prvej uličky vľavo, sa nachádza zhmotnený raj žien v podobe unikátnej dielne na spracovanie kameňov s obchodom. Tu sa môžete prebrať desiatkami majstrovsky zhotovených prstienkov, náramkov a náhrdelníkov. Elbané vedia s kameňom naozajstné kúzla. Predajňu spoznáte podľa historického banského vozíka s naaranžovanými kameňmi pred vchodom.
Pokiaľ sa hodláte v mestečku zdržať a máte chuť podniknúť malú púť, navštívte Madonnu di Monserrat najkrajšiu elbskú pamiatku po Španieloch. Niekdajšieho španielskeho guvernéra Ponsa y Leona prepadol taký stesk po Katalánsku, že dal na konci divoko romantického údolia postaviť miniatúrnu kópiu slávneho katalánskeho kláštora Monserrat. Asi kilometer za Porto Azzurro na ceste smer Rio nell' Elba odbočíte doľava.
Zaujímavá je aj samotná citadela z roku 1604. ktorá bola v roku 1858 premenená na spomínané väzenie. Nájdete ju na kopci východne od prístavu.
Zátoka Barbarossa
Zátoku Barbarossa nájdete na východ od citadely asi míľu nad Porto Azzurom. Je to veľmi príjemná, aj keď malá zátoka, preto sa sem oplatí prísť čoskoro. Kotví sa približne v 13 metroch na piesočnom dne, kde je ale bohužiaľ kvôli mooringom a mólom pomerne málo miesta. Ponúka veľmi dobrú ochranu proti severným vetrom, pri prevládajúcom SE vetre ale priťahuje silné vlnenie.
Laghetto di Terranera
Pokiaľ máte chuť na neobvyklé kúpanie v sladkej vode, zaplávajte si loďou necelú míľu po pobreží k sladkovodnej lagúne Laghetto di Terranera so sírnatou vodou. Nadchne vás nádherne smaragdovo zelená farba vody, a tiež teplota, ktorá už skraja sezóny ďaleko prevyšuje teplotu mora. Lagúnu ohraničujú cedule, ktoré sú ale už bez nápisov, napriek tomu z vlastnej skúsenosti nie je problém lagúnu kolmo preplávať. Po svahu kúsok nad ňou sa nachádza bývalá baňa Miniera di Terranera, kde už starí Rimania veľmi úspešne ťažili hematit, pyrit, magnetit alebo limonit. Pokiaľ sa rozhodnete porušiť zákaz vstupu ak bane sa vydáte, možno ešte nejaký ten kameň nájdete. Zo starej, polorozpadnutej budovy nad lagúnou je navyše nádherný výhľad, zakotvenú loď, zátoku aj lagúnu budete mať ako na dlani.
Juhovýchodná strana je vôbec veľké zaujímavosti. Lemuje jej veľké množstvo starých, zhrdzavených ťažobných veží, plošín a trubiek, ktoré prekvapivo pobrežie obohacujú a dotvárajú mu genius loci. Nádherné sú tiež tiene, ktoré vrhajú mraky na sýto zelenej strmej stráne Elby, Juhozápadne od Porto Azzurra nájdete pekné, osamelé pláže ukryté medzi skalami.
Isolotto d'Ortano
Zatiaľ čo vedľajšia zátoka je plná plachetníc a predovšetkým motorákov z talianskej pevniny, na juhu ostrovčeka d'Ortano môžete v kľude zakotviť a užiť si toto atraktívne miesto s niekoľkými odľahlými, kamenito piesočnatými plážami a členitými skalkami, ktoré dodávajú miestu na pôvabe. Medzi ostrovčekom a pevninou je plytčina, kde si pohodlne stúpnete, a je tu pekné šnorchlovanie, len pozor na morských ježkov! Na ostrovčeku majú vďaka relatívnej odľahlosti hniezda rackové a uvidíte tu ich mladých, nezdružujte sa u nich ale dlho, alebo vás napdnú ich dospelí ochrancovia. Ide o veľmi príjemnú zastáku pred preplavbou do mariny.
Rio Marina
Tento malý prístav a ešte menšie mestečko si svoju reputáciu dobyl predovšetkým ťažbou a vývozom rudy. A aj keď posledná ťažba železa v Rio Marine skončila už v roku 1984, svoju minulosť prístav zaprieť nedokáže. Či už sú to dlažby v uliciach, fasády alebo kostolnú vežu, všetko je nalíčené hrdzavočerveným líčidlom. Pyrit obsahujúci piesok bol súčasťou omietky domov pozdĺž platany lemovanej hlavnej ulice, a tiež nízkych domčekov okolo strážnej veže z roku 1534. Naozaj pútavé je múzeum minerálov v budove obecného úradu, a tiež exkurzie na bývalé bane vo vnútrozemí. Napriek atraktivite láka toto prístavné mestečko veľmi málo turistov.
V Rio Marine zakotvite v SE rohu prístavu, všade sú natiahnuté mooringy a státie poskytujú slušné krytie. Pozor na silné severné a východné vetry.