Поскольку Словению со всех сторон окружают высокие горы, погода в значительной степени зависит от сезонных и местных факторов. Летом на побережье обычно дует умеренный СЗ ветер до 4 Bf. Здесь хорошо работают дневные термы - то есть регулярный сильный СЗ ветер (дневной бриз или также maestral)
, который дует около 10 часов и прекращается на закате. Для гаваней северо-восточной Адриатики характерны катабатические ветры (холодные ветры, которые спускаются с гор в долины преимущественно ночью). При стабильной погоде это происходит каждый день с 9 вечера до 2 часов ночи и с 5 утра до 7 утра.
Летом бывает jugo (юго-восточный ветер) или bora canalso
. Однако они длятся не более 2-3 дней. Джуго, в отличие от бора, почти никогда не превышает 7 б. ф. ст. Джуго обычно имеет циклонический характер, поэтому он хорошо предсказуем (признаки приближающегося джуго: спокойное море, легкий переменный ветер, мрак на горизонте к югу, повышение температуры и влажности, постепенное снижение давления). Ветры Лебик (N) и Трамонтана (SW, W) очень опасны и непредсказуемы. Они часто возникают, когда летом температура воздуха высокая, а над горами на высоте около 1 000 м над уровнем моря температура около нуля. Они приносят очень плохую погоду, нулевую видимость и ветер около 45 узлов. Грозы также случаются летом, но они обычно непродолжительны.
Средние летние температуры составляют 22-25 °C
. Иногда температура может достигать 31 °C. Несмотря на то, что Словения расположена в северной части Адриатики, море летом очень теплое. Залив не очень глубокий, поэтому вода в море успевает прогреться.
Весной и особенно осенью ветер очень непостоянен
и сопровождается сильными штормами. Особенно зимой здесь дует опасный ветер бора. Он ассоциируется со штормовой погодой и может дуть до двух недель. Он дует с северо-восточного направления (направление во многом зависит от формы береговой линии) и может достигать скорости до 100 узлов. Самые сильные ветры дуют в заливе Тер. Так же как бора распространен летом, джуго (сильный ветер с юга на юго-восток) распространен зимой, дующий из Северной Африки. С октября по май этот ветер дует довольно часто, дольше и с большей силой - до 9 Bf. Поскольку джуго дует на большое расстояние через море, он может поднимать большие 3-4-метровые волны. Это создает опасные места у северного побережья Италии.