Kykladene

Vær og værforholdIn

April, mai og juni, samt september og oktober, er vindene i Egeerhavet og Det joniske hav jevne og pålitelige. Sterke meltemi forekommer ikke i denne perioden. I tillegg varmes havet opp til tropiske 28-30 °C etter slutten av høysesongen. I høysesongen er derimot meltemien i full kraft. Dette er en katabatisk vind som kan påføre seilere tøffe forhold, men den gir også avkjøling, god sikt og redusert fuktighet. Som en av få middelhavsvinder avtar den ikke når dagen slutter og kan vare i seks dager i strekk. Svømming er mulig i Hellas fra mai, når havtemperaturen når 19-21°C. Den gjennomsnittlige daglige maksimale lufttemperaturen på Naxos stiger fra 19 °C i april, til 27 °C i juli og august, til oktober når temperaturen synker til 22 °C.

Vær forsiktig under nattcruise. Det er ikke mange lys i området på de ulike farene. I sterk meltemi, pass deg for lesidene av øyene. Høyden deres gjør at vinden bak øyene blåser 1-2Bf mer enn utenfor øyene, da vinden faller i kraftige vindkast her. Når du nærmer deg øyene, vil den hvite skumde overflaten foran deg være en umiskjennelig advarsel. Sjekk seilene nøye når du overtar båten.

Porten for yachter er Thera havn i den indre delen av krateret. Ankring her er baug til stor bøye - akter til brygge, så du trenger virkelig lange liner. Å fortøye her er ikke lett, spesielt i høysesongen når det kan bli "trangt".

Byen Thera, som du sikkert vil kjenne fra utsikten fra Hellas, ruver høyt over havnen. Det kan nås til fots, med taubane og med esel eller muldyr. Utsikten fra de hvite husene ned i krateret vil garantert fengsle deg. Krateret ble dannet av et enormt vulkanutbrudd rundt 1450 f.Kr., som var tre ganger intensiteten av 1883-utbruddet fra Krakatoa-vulkanen. Vulkankjeglen ble sprengt fra hverandre, øya ble sprukket og en havlagune på 84 km2 ble skapt i sentrum, som nå, litt ironisk nok, er øyas største attraksjon. Eksplosjonen skapte en kraftig tsunami som nådde den spanske kysten og trolig ligger bak den minoiske sivilisasjonens undergang på Kreta. Restene av denne tragedien kan sees i byen Akrotiri, kjent som den "greske Pompeii", hvor de bemerkelsesverdig bevarte ruinene av den minoiske byen, inkludert en del av en villa med mosaikkgulv eller tre-etasjes hus med fresker, en mølle eller et keramikkverksted.

En sann oase av ro er Oia, en majestetisk landsby som reiser seg i den østlige delen av øya på kanten av en kaldera, et gryteformet vulkankrater. Yachtsmen vil være interessert i Sjøfartsmuseet her.

Også på østkysten ligger ruinene av Arkhea Thira, den gamle byen Thira, som tilbyr en fantastisk utsikt over havet.

Seiler du til Nea Kameni tidlig om morgenen, eller før solnedgang, er det mulig å lande rett ved brygga. Vi anbefaler at du knytter ankerbaugen til hekken stil på brygga for å være beskyttet mot sidebølgene som av og til strømmer inn i bukta. Ved solnedgang eller soloppgang vil du mest nyte stedets sanne atmosfære. Og uten turister og plukkere! På nordøstsiden av Néa Palaia Kamméni er det et lite kapell med varme kilder. Du kan ankre her på ganske dypt dyp, eller binde deg til en av bøyene, og svømme under kapellet til en vik med rødt jernvann, hvor det er termiske kilder og varmere vann. Det er en fin bading i den stinkende gjørmen. Du kan også bade her om morgenen eller kvelden hvis du vil nyte intimiteten til et sted uten turister. Hvis du ønsker å seile gjennom sundet mellom de to øyene, kun på dagtid. Kartene over dette området er ikke helt nøyaktige, og det er en stor steinete stim å unngå.

er flere interessante øyer i og rundt Kaldera, hvorav den største er den nylig aktive vulkanen Nea Kameni. Ligger på den østlige delen av øya, må du betale inngangsbillett for å komme inn på øya og gå opp i krateret med mengden av turister som har kommet med båt fra Santorini. Holmen Néa Palaia Kamméni ligger kun adskilt av en smal, grunne isthmus i sørøst.

Ios

Øya Ios var det siste hvilestedet til den greske poeten Homer. Ifølge legenden kom moren hans herfra og poeten trakk seg tilbake hit for å søke fred før sin død. Andre kilder sier at han døde på et skip på vei til Athen. Uansett ligger graven hans i byen Plakotos i den fjellrike nordlige delen av øya. Hvert år den 15. mai holdes Homers feiringer her, når en prosesjon som bærer en brennende fakkel hele ti kilometer til graven hans dukker opp fra havnen der Homer døde. Ellers er øya et mekka for yngre besøkende, som hengir seg til det sprudlende livet her, spesielt i høysesongen. Hvis det, som Homer selv, er ro du ønsker, finner du den på strendene i Psati og Kalamos, eller dra innover i landet for å besøke klostrene Kalamos og Pyrgos-fjellet. Seiler videre nordover, ankre en stund på øyene Skinousa, Dhrima, Kato eller Koufonisos. De er ikke noe spesielt, og det er det som gjør dem spesielle – selv i høysesongen er de fortsatt en oase av ro.

Port of IosFrom

Santorini må du seile nordover. Havnen i Ios kan kjennes på lang avstand ved den venetianske festningen på bakken og de to vindmøllene litt lenger ned. Du kan gå inn i bassenget enten med baugen først eller hekken først. Den nordre kaien er reservert for hurtigbåter frem til kl. 18.00, deretter er den tilgjengelig for polititilsyn. Det er viktig å bruke rikelig med fendere og holde seg godt unna kaia, selv sakteferger kan gynge vannet her. Bunnen er gjørmete, men ideell for å holde anker.

Naxos og ParosDen neste

en del av ruten går mellom øyene Naxos og Paros. Da den kykladiske kulturen blomstret, ble Naxos et av sentrene. Senere ble øya erobret av venetianerne, fulgt av tyrkerne, og disse påvirkningene etterlot en betydelig innvirkning på den lokale arkitekturen. Hovedstaden er travle Naxos med en marina med både vann og strøm.

Paros er den tredje største øya i området, kjent for sin marmorgruvedrift, som ble eksportert herfra til de beste skulptørene i hele Hellas. På grunn av sin naturlige overflod og fruktbarhet, har ikke Paros hatt det samme behovet for å tiltrekke seg turister som noen andre greske øyer. Likevel kan det være veldig travelt, spesielt i høysesongen når øya tiltrekker seg surfere fra hele verden. I hovedstaden Paros, eller Paroikia, er den fantastiske Panagia Ekatondapiliani-katedralen, som dateres tilbake til 1000-tallet, verdt et besøk. Det er et fantastisk eksempel på lokalt marmorutførelse. I nærheten ligger det arkeologiske museet, som blant annet huser en unik del av Parian Marble Chronicle. Naoussa havn nord på øya har blitt et fasjonabelt sted å nyte et glass god øyvin eller en tallerken med velsmakende lokal mat i hyggelige omgivelser.

Marina Naxos Identifikasjon

ved ankomst leveres av marmorbuen på Apollonas-halvøya, samt de mange fergene i havnen. Se opp for Vrakhos Frouros-revet som ligger 1 ¼ miles WSW for marinaen. En ferge vraket her i 2000, toppen av masten kan sees over vannet og er merket med en bøye. Uvrakte ferger som reiser i høy hastighet kan også skape problemer. I sterkt smeltevann oppstår havheving og vindkast. Vann finnes ved fergekaien og også på kafeen på Apollonas. Du legger til kai ved begynnelsen av brygga hvor en minitanker kommer til deg. Du kan kjøpe proviant på markedet bak marinaen, hvor de også lager deg en god fatvin.

På vei opp til veggene til den venetianske festningen, vil du passere gjennom en labyrint av buer, tunneler og broer, forbi en rekke koselige tavernaer og restauranter. En av øyas mest imponerende severdigheter er Portara-porten, som står på holmen Palatia, hvor veien fører til fastlandet. Det var opprinnelig ment å være inngangen til Apollon-tempelet, byggingen av det begynte i 53 f.Kr. De lokale dalene er spesielt attraktive. Besøk Livadi-dalen hvor det ble utvunnet marmor, Melanes med sine typiske venetianske tårn eller Tragaia, brolagt med sjarmerende fjellandsbyer.

Vakre gamle kirker kan bli funnet i landsbyen Chalkio, hvor det er mulig å bo hos en lokal og oppleve gresk gjestfrihet mer direkte. For god fisk, ta turen til feriestedet Apollonas nord-øst på øya. Bak landsbyen i eldgamle marmorbrudd står en uferdig statue av guden Apollo, mer enn ti meter høy, som dateres tilbake til rundt 600 f.Kr. Vakre strender er Ormos og Avraam nord på øya, eller Moutsunu i øst. Lokale suvenirer inkluderer ullprodukter, deilig honning og velsmakende ost.

Paros havner deg

kan

seile

ved baug eller hekk er bunnen gjørmete og grusete og ankeret holder vanligvis godt. Hvis den indre delen av havna er full og sjøen er rolig, kan du lande på utsiden av brygga. I tunge meltemi er det bedre å kaste anker i en av buktene nord for havnen. Marinaen tilbyr alle nødvendige yachtfasiliteter, inkludert velutstyrte butikker og reparasjonsverksteder. Vannet er ved vannkanten, du trenger bare å finne den ansvarlige. Drivstoff kan finnes i forstedene, en tankbil kan komme til deg på brygga. Det er også en seilmaker i havna.

Advarsel

Bukten som inneholder havnen er omgitt av mange steiner, øyer og stimer, så du må være ekstremt forsiktig og studere området grundig på forhånd. I 2000 ble Samina Express-fergen vraket her, og traff Porte-steinene og mer enn 80 mennesker mistet livet.

DilosThe

Øyas enorme territorium er oversådd med imponerende ruiner, hvorav den mest kjente er Lion Terrace. Den vokter den hellige innsjøen, som ifølge myten var vitne til guden Apollons fødsel. Innsjøen ble demmet opp i 1926 på grunn av trusselen om malaria, og bare veggen som en gang lå langs den, indikerer tilstedeværelsen. Opprinnelig var det ni løver skåret ut av Naxos-marmor på 700-tallet f.Kr. I dag er det imidlertid bare fem som har overlevd og holder til i det lokale museet. Vakten over den tidligere innsjøen er nå overtatt av svært vellykkede kopier. Et must-see er teateret fra 300 f.Kr. og mosaikkhusene - Delfinenes hus, Dionysos hus og guden Apollons helligdom med ruinene av tre templer som står side om side.

Dilos havn Neste

stopp er den tørre, ubebodde arkeologiske perlen, øya Dilos. Den lille havnen her forbyr landing av yachter med sitt store skilt, og i Órmos Foúrnoi var det forbudt å ankre over natten. Nylig ble det imidlertid rapportert at det er mulig å ankre frem til klokken 15, og noen yachter har til og med klart å overnatte.

For å beskytte et av de mest verdifulle arkeologiske stedene i verden, er besøkende Det er derfor en god idé å fylle opp proviant på forhånd.

Byen Dilos var veldig rik og historie, og restene er godt bevart. Vi anbefaler å besøke det så tidlig om morgenen som mulig. Det åpner klokken 8.30 og er minst overfylt på dette tidspunktet, monumentet er stengt på mandager. Du kan ankre i den nordlige eller sørlige delen av kanalen mellom Rinia og Délos. Hvis Meltemi blåser, må noen holde seg på båten og holde ankervakt. Når du utforsker resten av byen, vil du beundre møblene til husene. På badet vil du se marmorvasker, som noe skåret ut av moderne italienske designkataloger. Hvis du setter deg på en marmorbenk i et av husene og lukker øynene, vil du føle gleden og lykken lokalbefolkningen har opplevd gjennom årtusenene som byen dedikert til Apollo har vært bebodd. På Dilos fikk man ikke dø, så alle gamle, syke og fødende ble fraktet til naboøya Rinia. Her vil du ikke føle en slik følelse av glede. :-)

Mýkonos Hovedtrekket ved

denne solbakte øya er den tradisjonelle kykladiske arkitekturen, representert av den sammenfiltrede labyrinten av smug som består av hvite, overlappende hus med fargerike utvendige trapper, samt pittoreske vindmøller fra 1500-tallet. Herfra kan du ta en båt for å besøke øya Dilos, med samme billettpris som Dilos og rundturstransport inkludert. En veldig attraktiv del av Mykonos er det travle kunstdistriktet, kjent som Lille Venezia for sine hus ved vannkanten med elegante metallbalkonger. Den lokale festningen fra 1400- og 1600-tallet ruver over den.

Mykonos har alltid vært en uavhengig kulturell øy, noe det lokale museet for folketradisjoner viser, et av de viktigste i sitt slag i Hellas. På det arkeologiske museet ved vannkanten kan du forvente en interessant visning av funn, hvorav noen kommer fra den nærliggende øya Dilos. Et must for seilere er Maritime Museum (Enoplon Dynameon, stengt oktober-april), hvis eksemplarer kartlegger områdets fargerike maritime fortid.

Marina MykonosIkke lenger

ankret i den gamle havnen, men i marinaen en mil nord for den. Et landemerke kan være hotellet, som ligner radiatoren til en gammel amerikansk bil. Den er fortøyd ved baugen, hekken eller til og med langs sørbryggen i bassenget. Hvis du ikke legger til kai ved siden av, må du bruke ditt eget anker; fortøyninger er vanligvis forbeholdt større båter. Vann- og strømforsyningen er upåklagelig, også det lokale minimarkedet er velfylt og åpent fra 07.00 til 23.00. Transport til sentrum er enkelt og billig, en taxi vil sette deg tilbake 2-8 euro og bussen, som går hver halvtime frem til 21:30, koster 2 euro.

Marinaen ligger nord for byen, du må ta buss eller taxi for å komme dit. Vi anbefaler å leie motorsykler og ta en tur rundt på øya, du kan finne en utleiebutikk ca. 500 meter fra marinaen. Det er kjente nudiststrender og kjente nattbarer på Mykonos. Øya er et samlingssted for artister, musikere, bohemer og den athenske eliten. Vi anbefaler å besøke et utelivssted med levende musikk, for eksempel jazz. Det er utmerkede musikere her og nattklubbstemningen er fantastisk.

SirosFra

havnen i Mykonos kan du ta turen til øya Siros til den veldig fine havnen i Ermoupolis, det administrative sentrum av Kykladene og en gang hovedhavnen i hele Hellas.

Siros ble først bosatt av fønikerne og etter at romerne dro, sto det forlatt i lang tid før venetianerne tok over. De grunnla også hovedstaden Ano Siro på toppen av Ermoupolis Hill, ved siden av Vrondalo Hill. Mellom de to åsene ligger den nedre byen, hvis sentrum er det praktfulle, marmorbelagte torget Plateia Miouli med et stort marmorpodium i sentrum. Det er omkranset av skyggefulle kafeer og overdådige herskapshus, dominert av det imponerende rådhuset fra 1876, bygget av den tyske arkitekten Ernst Ziller, som tegnet blant annet det greske presidentpalasset. I nærheten ligger Apollo Theatre, bygget som Hellas første operahus i 1864. Ett hundre og tjueseks år senere ble bygningen gjenoppbygd etter modell av Italias La Scala. Noen få skritt unna finner du kirken Agios Nikolaos, som huser en overraskende prangende ikonostase, en vegg med passasjer som ikoner er festet på. Foran kirken kan du se det første monumentet over en ukjent soldat fra slutten av 1800-tallet. Du vil motta en varm velkomst i de avsidesliggende landsbyene Chalandriani og Syringa nord på øya, hvor bare grusveier fører i stedet for veier.

Naviger ved fyret på holmen Gaidharos, som kan sees på lang avstand. Iøynefallende er også to lignende landsbyer på høyden over byen. Når du seiler inn, må du huske på revet og stimen til Karfomeni som ligger på nordøstsiden av havnen. Dette kan unngås ved å seile langs enden av nordmoloen der det er god dybde. Ankring skjer med baug eller akter på nord-østsiden av havna, det er nødvendig som vanlig å bruke egne ankere eller å lande ved siden av. Pass på at du har tilstrekkelig mellomrom mellom båt og kai på grunn av den hyppige dønningen. Det er en ny marina i den sørlige delen av bukten som er veldig stille og godt beskyttet. Den tilbyr imidlertid få tjenester. Det er vann- og strømtilkoblinger, dusjer og toaletter, men inntil nylig var alt låst og ikke funksjonelt. Hvis du leter etter en butikk, går du ut av marinaen på høyre side og etter ca. 500 meter kommer du over en god mini-Carefour, med buss til hovedhavnen hvert 20. minutt om sommeren.

Kythnos og KeaThe

ikke veldig kjent øya Kythnos er spesielt attraktiv for seilere. Den er tørr og nesten ubeskyttet mot vinden. Kystlinjen er imidlertid ekstremt robust og byr på utallige fredelige bukter som direkte inviterer deg til å ta et havbad. Havnen i Loutra med dets hydropatiske institutt er veldig interessant, det samme er den mindre, pittoreske havnen Merikha med vann og elektrisitet.

Du kan ankre til brygga her i Livadhi- eller Vourkari-buktene. I Livadhi er forankringsstilen fra baug-akterlinjene til brygga. Bunnen er gjørmete-gruset, ankrene holder kanskje ikke alltid. La det være plass til ferger rett bak brygga. Dette er et anstendig ly fra den allestedsnærværende smelten. Du kan få vann ved Korissia på kaia, men om sommeren kan det være begrenset og rasjonert. Det er en butikk og en taverna. Vourkari ligger i NE-armen av bukten. Bunnen skråner raskt her, så det er å foretrekke å bukke først og sørge for at du har nok kjetting eller tau ut. Sørg også for at ankeret ditt holder ordentlig og at du er langt nok unna kysten, da meltemi her blåser rett inn på kaia. Fortøyningene ligger på østsiden av odden, men du kan også kaste anker i bukta foran brygga. På brygga finner du vann og strøm, samt butikk og taverna.

Et alternativ er å ankre i nordarmen foran kullbunkeren. Det er ingen sjøkabler, men ankrene holder kanskje ikke alltid på grunn av den gjørmete steinete bunnen.

Cape SounionA bare

23 miles fra Kea ligger bukten nedenfor Cape Sounion, som kan skryte av et av de mest romantisk plasserte eldgamle templene i hele Hellas. Poseidon-tempelet, havets hersker, ble bygget i 444 f.Kr. og dets 16 slanke doriske søyler står fortsatt på stedet i dag. Naturen til tempelet er så fascinerende at en av dets beundrere var den berømte romantiske poeten Lord Byron, som graverte navnet sitt på en av søylene.

Vi anbefaler å besøke tempelet ved soloppgang, når det fortsatt er stengt for publikum. Gå av båten din i den lille viken øst under odden og klatre den bratte skråningen opp til templet. De første strålene av morgensollys, som kommer ned marmorsøylene og gradvis lyser opp hele tempelet, skaper en uforglemmelig atmosfære. Templet kan selvfølgelig også besøkes på dagtid, gjennom hovedporten med mange andre turister. Fra Cape Sounion er det 20 NM til marinaen i Alimnos eller 8 NM til havnen i Lavrion, hvor cruiset vil ende.

Dykking

nær Den nydannede vulkanøya, som sist brøt ut i 1956 og ligger midt i en åpen havkaldera. Det er ikke mye undervannsliv her, men vannet er klart, så du kan se noen veldig interessante lavaformasjoner. Vraket av et 34 meter langt stålskip ligger i havna på 13 meters dyp og er ikke vanskelig å finne. Faktisk kan du se omrisset av det under vannet på Google maps.

Glaronisia IslandA veldig

interessant dykkested er nordøst for Glaronisia Island. Det er et gap på øya, som dykkere vanligvis passerer gjennom på slutten av et dykk og gjør et veldig interessant sikkerhetsstopp. Øyveggene er spesielt fengslende, og danner et slags undersjøisk tempel sammensatt av femkantede bergarter. Dessverre, på grunn av overdreven fiske, tilbyr ikke stedet mye marin fauna. Maksimal dykkedybde her er 26 meter og stedet er beregnet for mer erfarne dykkere.

Ios, vraket av et ukjent skip og Petalotis-hulen Dette

stedet, som inkluderer vraket av et skip hvis historie er ukjent, er lokalisert. Området ligger nær den sørlige inngangen til havnen i Ios og kan identifiseres av to eller tre steiner som stikker ut fra havet. Baugen på vraket stikker 12-13 meter fra bunnen og resten av restene, inkludert anker og kjetting, ligger spredt rundt. Svømmer du nordover i 5-10 minutter kan du se en del av det sentrale skroget ligge på siden og annet vrakrester. Petalotis-hulen er nedsenket på spissen av den nordlige inngangen til Koumpara havn. Det er et mangfold av undervannsliv på begge steder, pass på havstrømmen (1-2 knop).

Kea Island, Ksyla BayThis

er et virkelig spektakulært dykk. Det er en enorm mengde fisk som holder her, sikten er vanligvis god og du finner en skjult vegg og undervannsskjær. Maksimal dybde er 30 meter.1,5 kilometer nordøst for øya ligger vraket av Britannic, Titanics søsterskip.

Fiske

Spesielt nordøst på øya byr på interessante fiskeplasser. Holmene Gaidaros og Stroggilo er spesielt gode for dette formålet, med grunner og grotter som myldrer av fisk. Den vestlige delen av øya byr også på interessante fiskeplasser, prøv Galissas, Grammata eller Kini bukter. Når du fisker i Kykladene, pass deg for quahog, en giftig fisk som kom inn i Middelhavet fra Rødehavet.

MykonosIn

området Lille Venezia er det mange blekkspruter. Et flott sted for dette er Panormos Bay nord på øya, og området rundt inngangen, kalt Marmaronisi. Den byr på krystallklart vann og en interessant bunn.

ParosParos

er et fantastisk fiskeområde med mange gode plasser. Området fra Cape Agias Fokas til Gaidouronisi nord på øya er interessant, et eksempel er Naoussa-bukten. I denne bukten er det mange skjær med grotter som er rike på mange fiskearter: svartfisk, tilefish, havabbor, abbor eller brasme.

Naxos Buktene til

Apollon og Panormos, henholdsvis øst og sørøst på øya, er perfekte for fiske og ankring.

IosFlott

fiskeplasser finnes nesten over hele øya. En av dem ligger i Plakoto-bukten nord på øya. Et av de beste stedene for dette formålet i området er holmen Psathonisi 4,3 mil utenfor Kapp Agios Georgios. Magganari Bay sør på øya byr på store fiskestimer og god ankerplass.

Santorini På grunn av sin

stor dybde og steinete bunn, Santorini vrimler ikke av fisk. De beste fiskeplassene i området er derfor holmene Palea Kameni og Nea Kameni. Her finner du hovedsakelig svartfisk og murene.