エオリア諸島は、ティレニア海の南、シチリア島沖に浮かぶ。ローマ神話の風の神アイオラにちなみ、エオリア諸島とも呼ばれる。この群島は、7つの大きな火山島といくつかの小さな岩で構成されています。今、どこへ行くべきか？
エオリア諸島でセーリングする理由
エオリア諸島は西と北西からの風が強い地域です。強い風と保護された港の少なさが相まって、 経験豊富なセイラーにとって理想的なセーリングコンディションとなります。初心者にはお勧めできない。風が1週間の休息を与えてくれなければ、のんびりとクルーズを楽しむどころか、休暇が悪夢に変わってしまうかもしれない。 悪天候でアンカーが固定されず、マリーナが満杯で入れず、目も当てられないような悪夢だ。
でも、怖い話はもうたくさん。エオリア諸島でのヨットは、 地中海で 最も美しく 幻想的だ。活火山、山歩き、硫黄泉の天然温泉、親切でフレンドリーな人々、いくつかの島々の孤立と遠隔性、野生と生々しさが組み合わさり、魅力的な体験のたまらない爆発的な組み合わせを作り出しています。
エオリア諸島のサービスの質
シチリア島でボートをチャーターする場合、シチリア島のチャーター会社の半分にとって、クロアチアの標準的なサービスは実現不可能な夢であることを覚悟してください。ボートは通常少し古く、それなりによく整備されています。新しいボートを借りたい場合は、かなり前に予約する必要があり、直前になって借りることを先延ばしにしてはいけません。プラハからカターニアまでは直行便があり、余裕を持って購入すれば料金も安くなります。
エオリア諸島クルーズの旅程
ヴルカーノ島（ゲルセビーチ、ヴェネレ湾のテスタ・グロッサ岬、ヴルカネッラ円錐、レヴァンテ湾、レヴァンテ港）-パナレア島 （および周辺の小島）-ストロンボリ島 -サリーナ島-フィリクーディ島 -アリクーディ島 -エオリア諸島。
エオリア諸島へは、最南端のヴルカン火山に最も近い ポルトローザ、ミラッツォ、またはその周辺の港から出航するのがベストだ。
ヴルカーノでの火山との出会い
ギリシャ人はヴルカノをヒエラ・ヘファイストゥ（ヘファイストスの聖域）と呼んだ。ローマ人は、同じような神であるヴルカーノにちなんで、火山の総称をこの島と名付けた。ヴルカーノ島には活火山があり、その美しさと噴気孔から発散される硫黄臭の両方に驚かされる。
ヴルケーノ島へのクルーズでは、最初に島の南にあるゲルセの黒いビーチに 立ち寄ることをお勧めする。ビーチには魅力的な居酒屋があり、エオリア諸島での最初の一杯を飲み、気持ちよく泳ぐことができる。
ターコイズブルーのラグーン
ゲルセ湾から西海岸に沿ってテスタ・グロッサ岬に向かうと、ヴェネレ湾に出ます。ここにはきれいな洞窟とターコイズブルーの水をたたえた絵のように美しいラグーンがあります。水深18～20mとかなり深いところに停泊しているので、後で洞窟の中に留まっているのを発見しないように、ボートは全力投球で離れないこと。
西海岸にあるたくさんの小さな入り江はとても絵になり、訪れる価値がある。北西の先端、ヴルカネッラの小さな円錐形の下に、停泊地のあるポンテンテ湾がある。入り口の両側には、海からそびえ立つ岩の塔がある。
ヴルカネッロを回るとレヴァンテの主要港に着く。ここには季節限定の小さなマリーナがあり、5月1日から9月30日まで営業している。15mのヨットで70ユーロ。マリーナのスタッフはとてもフレンドリーだ。特にイタリア系イギリス人のウィリアムは、本当に手取り足取り教えてくれる。彼はレストラン、セーリングルート、最も興味深い見どころを勧め、故障の際にはサービスを手配してくれる。電話番号は+39 3497587935。マリーナの予約もできる。
島のいたるところでクラゲに注意してください。刺されることがよくあるので、海に入る前に必ずボートの周りをチェックしてください。もしクラゲに刺されたら、火傷した部分をスライスしたトマトでこすると効果的だ。少なくとも原住民はそう勧めている。また、患部に尿をかけるのも効果的だが、特に額などをクラゲに刺された場合は、誰にでもできる方法ではない。
水着を脱ぐ方法
マリーナに立ちたくなかったり、スペースがなかったりする場合は、ポルト・レバンテのすぐ北に、西風からしっかり守られた係留場所がある。ポルト・レバンテの北側には、西風を遮ることのできる係留場所がある。深さ40センチほどの浅い泥のプールで、熱くて臭い。日中に水浴びに行くことは、グループ体験の一部になることだ。
誰もいない夜に泥の穴へ行くことをお勧めする。道路から行く場合は、低い石の壁を乗り越えなければならない。海から行くなら、泳いで入るだけだ。温泉プールは熱いお湯で泡立ち、我慢できないほど熱い場所もある。湖でひと泳ぎした後は、海に行って体を洗い流し、ビーチのすぐそばにある海の温泉でさらに体を温めることをお勧めする。
湖の匂いは強烈で、1日に何度シャワーを浴びても、数日間は毛穴から硫黄が出てくる。しかし、私は絶対に風呂に入ることを勧める。泥池には水着なしで行くか（夜）、ボロボロになりそうなので捨てても後悔しないような水着を着よう。
蒸し風呂のような大火口
ヴルカーノ島では、高さ391メートルの大火口、いわゆるグレート・クレーターを絶対に訪れるべきだ。登るのは簡単だが、暑いので午前中か夕方にするのがいいだろう。
クレーターの北側には噴気孔があり、硫黄の蒸気が立ちのぼり、地獄にいるような気分になる。少し気をつければ火口の底まで降りることができるが、風を注意深く見なければならない。風向きが変わり、噴気孔からの煙が火口内に立ち込め始めたら、呼吸は不可能ではないにせよ、困難になるだろう。したがって、足腰の弱い人や不安を抱えている人には、火口への下山はお勧めできない。
スイミングシューズや長靴でもクレーターの頂上まで登れるが（女性のハイカーがクレーターの頂上にいるのを見たことがある）、ハイキングブーツや丈夫なスニーカーを履いたほうがずっと快適だ。グランドクレーターから眺める夕日は、忘れられない体験になるだろう。
早朝にヴルカーノを出港し、パナレア島に立ち寄ります。コーヒーを飲んだら、ボヘミアンや芸術家に人気のある絵のように美しい町を散策しましょう。日陰で気温が40度でもない限り、その雰囲気に魅了されることは間違いない。
ダッティロ、パナレッリ、リスカ・ビアンカなど、パナレア周辺の小島に停泊するのもいい。透明度の高い海では、ダイビングやシュノーケリング、魚釣りが楽しめる。また、パナレア周辺の砂浜に沈むたくさんの沈船に潜ることもできます。島のダイビング・ベースは設備が整っており、透明度の高い海は沈船でのダイビングを本当に素晴らしいものにしてくれます。
活火山の魅力を発見する
ストロンボリ島での停泊は難しく、島の北東にあるストロンボリッキーノ岩礁の浅瀬でしかできません。ストロンボリでは、地元の人々は文字通り火薬庫の上に座っている。特に強い噴火が予想されるときには避難させられることもあるが、そうでない場合は、この陽気な活火山が多くの人々を惹きつけ、ここでお金を使うという事実を利用している。サン・ヴィンチェンツォの町は急峻な丘の中腹にあり、三輪車でなければ通れないほど狭い道がある。
ストロンボリに登りたいなら、海抜900mまで登る覚悟が必要だ。ハイキングのベストタイムは日没の3時間前。個人で火山に登ることは禁止されており、現地ガイドと一緒に登る。登山料金は1人28ユーロで、靴、ストック、ヘッドランプもレンタルできる。レンタル品は別料金。
ストロンボリ火山への登頂は素晴らしい体験であり、頂上からの夕日もまた素晴らしい。日が暮れると、火山の輝きが目に見えるようになり、およそ15分から20分おきに数千年前から続いている個々の噴火が、空に燃えるような間欠泉を描く。火の間欠泉の強さは、現在の火山活動によって異なる。日没後に下山する。
ガイドなしでストロンボリに行くのは違法であり、自己責任である。他の人が行くのとは違うルートを選ぶ必要があるが、ベストな方法は町からほぼまっすぐ登ることだ。万が一道に迷った場合（特に最短ルートで戻る場合、よくあることだ）、長ズボンを履いていくことをお勧めする。道から外れて草木の中に入ってしまうと、血だらけになってしまうからだ。火山への違法登山にも魅力がある。ただし、最後の旅にならないよう、どこまで登れるか麓で確認しておくと安心だ。
帰りは必ず、丈夫な靴、水、ウィンドブレーカーを 持参すること。火口に鼻を突っ込みたい場合は、砂ぼこりや岩が噴き出すタイミングで呼吸マスクが必要だ。火山から戻った後は、朝まで錨を下ろして、錨がいつ外れるか見張っていてもいいし（私は、完全な無風でない限り、ほとんど毎回ここで錨を下ろしている）、ロマンチックなナイトクルーズに出かけてもいい。
特別な火の体験ができる場所
ストロンボリを北から一周し、クレーターが最も低く、夜間の噴火を見ることができる北西端で30分停泊する。火口から海へ溶岩が流れ出すのを体験できれば、めったにないことだが、一生の思い出になるだろう。しかし、溶岩が流れていないときでも、繰り返される噴火が火山の頂上を火の雲に変える光景は素晴らしい。
火山の噴火を楽しむために、誰もが汗だくになって坂道を登りたいわけではない。もしあなたがそんな人たちで、十分なお金を持っているなら、ヘリコプターを借りて港の隣にあるヘリポートまで行き、ストロンボリ火口まで連れて行ってもらい、主要な島々の上空を飛ぶことができる。しかも40分2,500ユーロだ。ちょっと変わった体験だが、とてもパワフルな体験だ。
昔のような小さな島々
ナイトクルーズは サリーナ島まで延ばし、サンタ・マリア港に上陸することができる。ここでは15mのヨットに80ユーロを支払う。サリーナ島は、高さ962mにそびえる2つの火山円錐で、すでに遠くから印象的です。どちらの火山も現在は活動していないため、円錐形は緑豊かで肥沃だ。
内陸部のハイキングが好きなら、サリーナをお勧めする。この日のトレッキングはセント・マリア港から標高の高い山モンテ・フォッサの山頂を目指し、マルファの町でハイキングを終えてバスで港に戻る。次のトレッキングでは、マルファから標高857mのモンテ・デル・ポーリの低峰を目指します。山頂からポラーラ村に下ることができ、ポラーラ村は現在でも外界から隔絶された静けさを醸し出している。
幻想的な風景に満ちた息をのむようなビーチ
ポラーラの下には、小さな不思議なビーチがある。ここはぜひとも訪れたい場所だ。非日常が待っているとわかっていても、その美しさに息をのむ。海の上にある岩の煙突のような形、岩の門、海のターコイズブルー、そして岩の上のビーチ。穏やかな天候であれば、そこに停泊することもできる。あらゆる種類のハイキングに熱中する私に共感しない人には、これをお勧めする。
イタリア式スクーターでサリーナへ
また、サンタ・マリアで30ユーロでロードスクーターを借りて、島の良い道をドライブすることもできる。スクーターには気をつけて。小さなバイクだが侮れない。バイクのレンタル会社には故障保険がなく（強制保険しかない）、スクーターに与えた損害は自分に行くことになる。レンタル契約書はイタリア語だけなので、誰も読まない。そして、損害賠償を要求してくる。
バイクに傷害保険がつけられるというが、前もって保険をかけてくれるわけではないし、後で保険料を聞いても教えてくれない。というわけで、謎のままだった。この些細な問題にもかかわらず、私はスクーターのレンタルを強く勧めることができる。島を一周する価値はある。
昔の雰囲気
サリーナから西へフィリクーディ島へ向かうと、ペコリーニの港がおすすめだ。運がよければ短い桟橋（船首から錨、船尾から桟橋）に収まるが、桟橋の西に錨を下ろすことになる。桟橋の東に停泊して、船尾をロープで岩にくくりつけることもできる。ペコリーニの港はエオリア諸島で最も観光の影響を受けておらず、昔のままの雰囲気を楽しむことができる。
南海岸に沿って西へ航海を続けると、ブルー・マリーノ洞窟があり、この洞窟から海から70メートルの高さまで険しくそそり立つ岩陰茎に向かいます。ここでは釣りができるらしいが、私たちには運がなかった。辛抱が足りなかったのかもしれないし、真昼間に釣りをする意味がないのかもしれない。しかし、海からそびえ立つ岩の眺めはとても印象的だった。
そして最後に、時が止まった場所へ
フィッリクーディから西に向かうと、エオリア諸島の中でも最も遠いアリクーディにたどり着く。この島はまだ観光地化されていない。道路も車もない。唯一の交通手段はロバだ。アリクーディでは、人里離れた本来の雰囲気を楽しむことができ、標高675mの死火山フィロ・デッラルパ （ハープの弦）へも行くことができる。観光客のいない人里離れた場所を愛するすべての人にアリクーディをお勧めします。
リーパリ島
アリクーディから東に進み、群島全体の行政の中心地であるリーパリ島へ。この島には人口のほとんどが住んでおり、ショッピングやナイトライフ、観光を楽しむには最高の場所だ。
フェリー乗り場に隣接し、旧市街まで徒歩数分のラ・ブォーナ・フォンダのマリーナが、おそらく上陸するのに最も便利な場所だろう。マリーナにはトイレもバスルームもないが、無線LANはある。ここに立つには15mのヨットで60ユーロを支払う。マリーナは夜通しフェリーがやってくるので、かなり慌ただしくなる。
静かな場所がいいなら、街の方にある他のマリーナを選ぶといい。港の上にある旧市街と城塞は歴史を感じさせ、島のかつての重要性と富を物語っている。島では良質の火山軽石（数千年前から）や黒曜石が採掘されている。
エオリア諸島では、運が良ければイルカに、もっと運が良ければウミガメに遭遇し、ストロンボリの西ではマッコウクジラに出会ったこともある。
いつ出航する？
エオリア諸島での航海に最適な時期は、お客様のご要望によって異なります。春 4月、5月、6月は1年で最も風が弱い時期で、7月と8月は観光客で混み合います。11 月は風が強く、まだ暖かく、観光客はほとんどいなくなる。しかし、1日はすでにとても短い。
私たちはあなたを誘惑しましたか？風の神に挑み、錨を降ろしてみる？冒険にふさわしいボートを選べば、準備は万端。喜んでアドバイスさせていただきます。
ご連絡いただければ、ほとんどどこでもボートを手配いたします。
