Con le alte montagne che circondano la Slovenia su tutti i lati, il tempo è fortemente influenzato dalle influenze stagionali e locali. Durante l'estate, di solito c'è un vento moderato da NW fino a 4 Bf lungo la costa
. Le
termiche diurne funzionano bene qui - cioè un forte vento regolare da NW (brezza giornaliera o anche maestrale)
, che soffia verso le 10 e si ferma al tramonto. I porti dell'Adriatico nord-orientale sono caratterizzati da venti catabatici (venti freddi che dalle montagne scendono nelle valli soprattutto di notte). In tempo stabile questo accade ogni giorno tra le 21 e le 2 e tra le 5 e le 7 del mattino.
In estate,
si verifica
uno scirocco (vento da sud-est) o una bora canalso
. Tuttavia, non dura più di 2-3 giorni. Lo scirocco, a differenza della bora, non supera quasi mai i 7 Bf. Lo scirocco è di solito di natura ciclonica, quindi è ben prevedibile (segni di uno scirocco in avvicinamento: mari calmi, venti leggeri variabili, foschia all'orizzonte verso sud, temperatura e umidità in aumento e pressione in graduale diminuzione). I venti Lebic (N) e Tramontana (SW, W) sono molto pericolosi e imprevedibili. Si verificano spesso quando le temperature sono alte in estate e la temperatura sopra le montagne intorno ai 1 000 m sul livello del mare è intorno allo zero. Portano tempo molto brutto, visibilità zero e venti intorno ai 45 nodi. I temporali si verificano anche in estate, ma di solito sono di breve durata. Le
temperature medie estive sono di 22-25 °C.
A volte le temperature possono raggiungere i 31 °C. Nonostante il fatto che la Slovenia si trovi nella parte settentrionale dell'Adriatico, il mare è meravigliosamente caldo in estate. La baia non è molto profonda, quindi l'acqua del mare ha il tempo di riscaldarsi.
In primavera e soprattutto in autunno, il vento è molto irregolare
, accompagnato da forti tempeste. La pericolosa bora soffia qui soprattutto in inverno. È associata al tempo tempestoso e può soffiare fino a quindici giorni. Soffia da NE (la direzione è molto influenzata dalla forma della costa) e può raggiungere velocità fino a 100 nodi. I venti più forti sono nel Golfo di Ter. Così come la bora è comune in estate, lo scirocco (forte vento da sud a sud-est) è comune in inverno, soffiando dal Nord Africa. Da ottobre a maggio questo vento soffia abbastanza frequentemente, più a lungo e con maggiore forza fino a 9 Bf. Poiché lo scirocco soffia a lunga distanza sul mare, può sollevare grandi onde di 3-4 metri. Questo crea punti pericolosi al largo della costa settentrionale italiana.