probablement la région de navigation la plus idyllique qui soit, et sa pièce maîtresse est clairement l'île d'Elbe
. Vous jetterez l'ancre dans des baies magnifiques, vous vous baignerez sur des plages de sable blanc éclatant et, le soir, vous vous retirerez dans un ancien port pittoresque comme la ville médiévale de Portoferraio.Lorsque la déesse grecque de l'amour et de la beauté est née de l'écume de mer, sept pierres précieuses sont tombées de sa coiffe, donnant naissance aux îles Gorgona, Capraia, l'île d'Elbe de Napoléon, Pianosa, la fictive Montecristo, Giglio et Giannutri, au charisme captivant. À l'exception de Pianosa et de Giannutri, toutes sont montagneuses et présentent une forte pente ascendante, de sorte qu'il y a généralement une profondeur considérable dans leur voisinage. En revanche, le littoral italien est plat et fertile, avec seulement quelques hautes terres qui, de loin, ressemblent à des îles séparées. En été, c'est une zone de navigation de plaisance très populaire, qui peut donc être très fréquentée. Lors de la traversée entre le continent et la Corse, un groupe d'îles vous sera utile car vous pourrez y faire une halte agréable et recharger vos batteries. Cependant, il y a de fortes chances que vous restiez plus longtemps que prévu en raison du charme abrupt des îles.
La Toscane est probablement la région de navigation la plus idyllique qui soit, et sa pièce maîtresse est clairement l'île d'Elbe.
Les îles toscanes, et l'île d'Elbe en particulier, constituent un point de départ idéal pour une croisière vers la Corse ou la Sardaigne, ainsi que pour l'exploration des côtes liguriennes et toscanes. Il est bon d'organiser votre itinéraire spécifique en fonction des vents dominants du moment. L'infrastructure de navigation de plaisance y est excellente, avec de nombreuses marinas et des sièges de sociétés de location, des ports anciens, des champs de bouées et des baies abritées. Par rapport à la Croatie, cependant, les marinas sont moins nombreuses et plus lourdement taxées. Les marinas ont tendance à être très fréquentées en raison du trafic des ferries et du tourisme en général, il faut donc arriver tôt ou réserver à l'avance.meilleurepériode pour naviguer est mai et début juin
, lorsque tout est en fleurs et que les îles ressemblent à un jardin botanique parfumé. Lorsque vous vous approchez d'une île, surtout la nuit, vous pouvez sentir de loin son arôme captivant. L'automne est la meilleure période, de mi-septembre à mi-octobre. Le temps est très calme avec peu de vent, la mer est chaude, les marinas et les restaurants sont déjà à des prix hors saison et il y a peu de touristes.été, les vents dans la région toscane sont le plus souvent de direction W - NW, mais atteignent rarement la force du coup de vent. Dans les régions de Capraia, d'Elbe et du continent, vous rencontrerez souvent des vents de SE, alternant avec de fréquentes périodes de calme. La nuit, il y a généralement un léger vent d'ouest ou de sud-ouest. Si une dépression se déplace vers le nord dans le golfe de Venise, un vent de sud-ouest assez fort, appelé libeccio
3
1814 à 18 heures, heure locale, la frégate britannique Undaunted débarque dans le port de Portoferraio, à Elbe, avec une cargaison vraiment précieuse. L'empereur Napoléon avait été banni sur cette petite île située à seulement dix miles du continent par le traité de Fontainebleau et devait passer le reste de sa vie, alors turbulente, en exil. Et il n'aurait pas pu choisir une prison plus charmante. Car il y a énormément d'attraits accumulés dans un petit espace sur l'île d'Elbe et dans le pays environnant, surtout si, comme Napoléon lui-même, vous possédez un voilier. Ses rivages sont sillonnés de baies magnifiques, si nombreuses qu'il est facile de se "procurer" une place pour la nuit ou le déjeuner. Au bout de celles-ci, vous trouverez presque toujours une belle plage, faite de sable blanc comme la neige ou de galets agréablement massants. La mer autour des côtes de l'île d'Elbe est d'une couleur turquoise et émeraude perçante et vous invite à plonger directement dedans, il sera donc très difficile de garder l'équipage à bord pendant une période d'ancrage. L'île d'Elbe est véritablement un paradis pour les plongeurs. Une plongée à l'épave de l'Elviscot, dans le sud de l'île, est l'une des expériences les plus uniques. Si vous faites le tour de l'île d'Elbe, ou si vous faites une traversée vers la Corse, prenez le temps de prêter attention au cap Capo San Andrea au nord-est de l'île, unique pour ses récifs et sa nature intacte.
Portoferraio - la capitale de l'île d'Elbe
est la capitale de l'île d'Elbe, et aussi l'une des plus anciennes. Son atmosphère est façonnée par ses rues étroites et montantes, qui sont bloquées par des lignes de linge fraîchement lavé et odorant. Dans un passé lointain, les Liguriens, les Étrusques et les Grecs, puis les Romains, qui en firent Fabricia, l'honorèrent de leur long séjour. En face de la ville, dans la baie de Begnaia, se trouve un lieu appelé La Grotta, où l'on peut voir les vestiges d'une villa romaine avec des terrasses et une piscine. La famille Medici a eu une grande influence sur l'apparence actuelle de la ville, Cosimo Medici a commencé de vastes travaux de fortification ici en 1548. Il y a beaucoup à voir dans le port péninsulaire de Portoferrario lui-même. Outre la belle ville avec ses vieilles rues dans les collines, il ne faut pas manquer la résidence de Napoléon, la Villa dei Mulini, avec son beau jardin et ses vues sur l'île de Capraia, située dans les parties les plus élevées de la ville entre les forts de Stella et de Falcone. Une trace très importante de Napoléon est sa résidence d'été à la Villa San Martino, qui se trouve à environ 6 km en direction de Marina Marciana et qui est maintenant convertie en galerie d'art Demidoff. Parmi les autres curiosités à voir, citons l'église de la Reverenda Misericordia et l'église Saint-Étienne alle Trane, la forteresse de l'Altura Etrusca del Castiglione ou le jardin botanique d'Otton, construit en 1910, où toutes sortes de palmiers et autres plantes se sont habitués au climat méditerranéen. À San Giovanni, non loin de la ville, on ne peut que recommander un séjour dans les agréables thermes. Près du port se trouve la belle plage de Spiaggia le Viste, et plus à l'ouest, les criques de galets et de rochers de Le Ghiaie vous attendent. En début de soirée, promenez-vous sur les murs de la citadelle de la ville et profitez d'un coucher de soleil magique et d'une mer jouant de belles couleurs allant du rouge liquide au sépia. Il est difficile de savoir pourquoi Napoléon a fui l'île d'Elbe.
60 de
Francesco Guarrazzi, près du port, vous trouverez une trattoria accueillante, fréquentée par les habitants, ce qui est toujours bon signe. Vous pourrez y déguster des fruits de mer frais, du poisson grillé et de grandes pizzas. Il est conseillé de réserver une table.
de jeter l'ancre pour la nuit à Portoferraio, il est préférable de le faire avant 17 heures, car la marina se remplit très vite, surtout en été. Vous pouvez jeter l'ancre à l'arrière dans la partie NW ou SE de la marina, mais la première est bordée d'une rue et d'une route très fréquentées et est très bruyante. Le côté droit de la marina est préférable pour les séjours de nuit, le côté gauche est plus proche des visites touristiques. Si vous visitez la marina en journée, idéalement le matin, vous pourrez vous garer gratuitement pendant 4 heures. Les douches et les toilettes se trouvent dans le bâtiment de la mairie, à environ 300 mètres de l'amarrage, le coût est d'environ 4 euros. Un membre du personnel de la marina vous indiquera où débarquer lorsque vous arriverez. Il y a de nombreux restaurants autour de la marina, et c'est aussi l'endroit le moins cher pour faire du shopping. La marina Edilnautica, au sud-ouest de Portoferraio, dispose également d'un bon approvisionnement, avec un magasin Coop à proximité. Vous pouvez y acheter tout ce dont vous avez besoin, y compris de belles limes pour préparer les boissons mixtes du bateau. Faites attention au grand nombre de ferries à l'arrivée.
quittez Portoferraio un samedi après-midi et que vous voulez trouver une baie agréable avec une bonne baignade, dirigez votre bateau à travers la baie vers la baie de Bagnaia, qui se trouve en dessous des ruines du château de Volterraio. Faites attention, il y a une zone interdite d'accès à l'extrémité nord-ouest de la baie. Vous trouverez de nombreux amarrages permanents et une protection décente contre le vent, à moins qu'il ne souffle de l'ouest ou du nord-ouest. Il y a un restaurant sur le rivage. A un kilomètre et demi au nord se trouvent deux criques, Nisporto et Nisportino, avec de belles plages. Il y a une pizzeria à Nisporto, plus au sud.
accostera au moins pour un moment dans la charismatique ville portuaire de Marciana Marina, qui accueille ses marins avec sa tour sarrasine caractéristique. C'est de là qu'un sentier mène à la plus haute montagne de l'île, le Monte Capanne, avec une vue sur les environs si impressionnante que l'on se sent un instant comme Napoléon lui-même. Descendez en téléphérique, et prenez le bus pour le reste du trajet jusqu'à la marina, ce qui est aussi un vrai régal, car les chauffeurs locaux connaissent le parcours au millimètre près et n'en font pas trop. Cette excursion peut également être effectuée depuis Marina di Campo, dans le sud de l'île.
, avec les sommets du Serrone delle Cime, du Capannone et du Colle Pecorata, est un magnifique amphithéâtre naturel, au pied duquel s'étend une plage de sable de 600 m de long avec une mer vert émeraude. Vous pouvez y jeter l'ancre à 6-8 mètres de la zone de baignade, et sur le rivage, vous pouvez vous retirer dans l'un des restaurants ou des bars, ou acheter les provisions nécessaires. Il y a également une plus petite plage de Scagliera dans la baie. La baie de Biadola se trouve à 8 km à l'est de Portoferraio.
et très vivante station balnéaire de Marina di Campo entoure
di Campo comme un amphithéâtre. Sa marina vous accueille avec une vigilance typiquement pisane, matérialisée par une tour sarrasine médiévale. La marina et la ville ont une apparence discrète, mais elles ont un grand charme, surtout en basse saison. Si vous vous levez très tôt le matin et que vous vous promenez à quelques pas du bateau, vous rencontrerez des pêcheurs qui reviennent et à qui vous pourrez acheter du bar, du maquereau, de la dorade, de l'espadon, du thon et toutes sortes de fruits de mer frais, et surprendre (peut-être désagréablement) les cuisiniers du bateau.
offrir à votre moitié une soirée romantique autour d'un délicieux repas, rendez-vous dans cette trattoria
près du centre. Vous serez assis dans une salle à manger rustique ou dans un jardin vert romantique, et on vous servira des pâtes faites maison et des plats de poisson frais.Malheureusement, le reste de la ville a été gravement endommagé lors de l'invasion des troupes françaises en 1944, et la restauration a été si minutieuse qu'il ne reste pas grand-chose de l'architecture d'origine. Malgré tout, il y a beaucoup de jolis coins et recoins, de maisons méditerranéennes colorées et de lieux d'intérêt. Les navigatrices trouveront de nombreuses boutiques à la mode, des bijouteries et des magasins de vêtements où vous pourrez acheter une jolie robe d'été à un prix raisonnable. Le centre offre également de nombreuses boutiques de cosmétiques naturels, provenant par exemple des thermes de San Giovanni, près de Portoferraio.
Vous pouvez vous débarrasser des courbatures de la longue navigation en faisant une magnifique promenade de 6 km jusqu'au Monte Castello, qui culmine à 227 mètres. Outre les vues impressionnantes sur les baies de Procchio et de Golfo di Campi, situées sur les pôles opposés de l'île, vous verrez au sommet les vestiges d'une colonie étrusque. Sous les pavés romains, les archéologues ont découvert les ruines calcinées d'une cité étrusque qui s'est apparemment défendue sans succès contre les envahisseurs.
Dans la Marina di Campo, le magnifique aquarium sous-marin est à ne pas manquer. La ville possède également un aéroport et la plus grande plage de sable de l'île, qui est encore à moitié vide au début du mois de juin. Les plaisanciers plus jeunes apprécieront la plus grande et la plus ancienne discothèque de la ville, Tinello, dans la rue La Casina, où l'on danse généralement jusqu'à l'aube. Si vous passez la première ligne de restaurants purement touristiques, vous tomberez sur des pubs, des trattorias et des plats à emporter où les locaux vont manger pour un prix et une qualité raisonnables. Il n'y a aucun problème à prendre un repas dans un tel restaurant pour 10 euros, une bonne pizza à emporter coûte environ 7,50 euros. Vous trouverez également un nombre surprenant de gelaterias et de yogurterias alléchantes.
permet de jeter l'ancre, ce qui n'est pas recommandé lorsque les vents du sud sont plus forts. Vous y trouverez également des bouées rouges, mais ne vous faites pas d'illusions : ce sont des bouées d'amarrage, elles marquent simplement la ligne de la plage. Si vous accostez, utilisez le couloir marqué par les bouées blanches au nord-ouest du port. Le port lui-même est gratuit (du moins, il l'était début juin 2016), c'est juste un système " apportez votre propre ancre ". Le capitaine de port local recommande de jeter 30 à 40 mètres d'ancre. Surtout par fort vent du sud, ce n'est pas une bonne idée de mouiller sur le bord à l'extrémité est de la jetée par le phare rouge, le ressac ballotte considérablement le bateau et peut provoquer un contact avec le mât. Dans ce cas, il est avantageux de faire un plus grand espacement entre les bateaux, ou de se rapprocher ou de s'éloigner du rivage, selon les possibilités.
est si belle qu'elle est entrée dans notre top 10 des endroits à visiter. Elle est assez petite, avec un fond sablonneux et l'ancre tient bien. On y jette l'ancre à environ 10 mètres. Comme il s'agit d'une baie très populaire, il est préférable d'arriver tôt. Il y a des bars et des restaurants sur le rivage, ainsi que des locations d'équipements sportifs. Non loin d'ici se trouve une belle plongée très peu profonde vers l'épave de l'Elviscot.
une belle baie profonde avec un fond sablonneux où l'ancre tient parfaitement, même par des vents forts pouvant atteindre 25 nœuds. Comme dans de nombreuses baies italiennes, elle peut être assez fréquentée pendant la journée, mais en fin d'après-midi, tout se calme et vous pouvez profiter de la tranquillité et d'une baignade agréable sur la belle plage de sable. Les inconvénients sont une protection limitée contre le vent et les vagues. Un bon mouillage se trouve dans le coin nord-est à côté des bouées de natation, profondeur entre 3 et 7 mètres. Les plages situées à l'est de la baie, qui ne sont pas aussi fréquentées et sont parfois utilisées par les nudistes, offrent de bonnes conditions de mouillage et de baignade.
dit avoir visité Porto Longone dans l'après-guerre, il n'est pas exagéré de dire qu'il a fait un séjour dans la tristement célèbre prison locale. Lorsque des responsables ambitieux ont décidé de baptiser la ville de la baie d'azur, le choix s'est porté sur Porto Azzurro.
Jetez l'ancre au sud du port, laissez un membre d'équipage compétent à bord et partez en canot pneumatique à la découverte de cette belle ville. Vous serez agréablement surpris par la place du port, déjà très belle, sans doute la plus belle de l'île d'Elbe. Dans son coin arrière gauche, au bout de la première ruelle à gauche, se trouve un paradis pour les femmes matérialisé sous la forme d'un atelier unique de travail de la pierre avec une boutique. Vous pourrez y découvrir des dizaines de bagues, de bracelets et de colliers fabriqués par des experts. Les Elbans savent faire de la magie avec la pierre. Vous reconnaîtrez la boutique à l'historique chariot de mineur avec des pierres empilées devant l'entrée.
Si vous prévoyez de rester dans la ville et que vous avez envie d'un petit pèlerinage, visitez la Madonna di Monserrat, le plus beau monument de l'île d'Elbe après celui des Espagnols. L'ancien gouverneur espagnol Pons y Leon avait tellement la nostalgie de la Catalogne qu'il a donné la fin de cette vallée follement romantique pour construire une réplique miniature du célèbre monastère catalan de Monserrat. Environ un kilomètre après Porto Azzurro, tournez à gauche sur la route en direction de Rio nell' Elba.
La citadelle elle-même est intéressante, elle date de 1604, et a été transformée en 1858 en la prison mentionnée ci-dessus. Vous la trouverez sur la colline à l'est du port.
se trouve à l'est de la citadelle, à environ un kilomètre au-dessus de Porto Azzur. C'est une baie très agréable, bien que petite, et il vaut la peine d'arriver tôt. Elle est ancrée à environ 13 mètres sur un fond sablonneux, mais malheureusement il y a relativement peu de place à cause des amarres et des mites. Elle offre une très bonne protection contre les vents du nord, mais attire une forte houle dans les vents dominants du nord-est.
baignade inhabituelle en eau douce, prenez un bateau à moins d'un kilomètre de la côte jusqu'à la lagune d'eau douce Laghetto di Terranera et ses eaux sulfureuses. Vous serez enchanté par la belle couleur vert émeraude de l'eau et par la température qui, déjà en début de saison, dépasse largement celle de la mer. La lagune est bordée de panneaux qui ne sont plus inscrits, mais d'après mon expérience, il n'y a aucun problème pour traverser la lagune à la nage. Sur la pente juste au-dessus se trouve l'ancienne mine Miniera di Terranera, où les anciens Romains exploitaient avec succès l'hématite, la pyrite, la magnétite ou la limonite. Si vous décidez de briser l'interdiction et de vous rendre à la mine, vous trouverez peut-être encore un peu de cette pierre. De plus, la vue depuis le vieux bâtiment semi-dilapidé au-dessus de la lagune est magnifique, avec le bateau amarré, la baie et la lagune dans la paume de votre main.
Le côté sud-est présente un grand intérêt. Il est bordé d'un grand nombre de vieilles tours minières rouillées, de plates-formes et de tuyaux, qui enrichissent étonnamment le littoral et ajoutent à son genius loci. Les ombres projetées par les nuages sur les pentes abruptes d'un vert profond de l'île d'Elbe sont également magnifiques, et au sud-ouest de Porto Azzurro, vous trouverez de jolies plages isolées cachées parmi les rochers.
la baie voisine est pleine de voiliers et surtout de bateaux à moteur venant du continent italien, au sud de l'îlot d'Ortano, vous pouvez jeter l'ancre en toute tranquillité et profiter de cet endroit attrayant qui possède plusieurs plages isolées, rocheuses et sablonneuses et des rochers accidentés qui ajoutent à son charme. Entre l'îlot et la terre ferme, il y a une zone peu profonde où l'on peut se tenir confortablement debout et où l'on peut faire du snorkeling, mais attention aux oursins ! Les goélands ont des nids sur l'îlot en raison de son éloignement relatif et vous verrez leurs petits, mais ne restez pas longtemps près d'eux ou vous serez attaqué par leurs protecteurs adultes. C'est une halte très agréable avant de traverser vers la marina.
port et cette ville encore plus petite ont fait leur réputation principalement grâce à l'extraction et l'exportation de minerai. Et bien que la dernière extraction de fer à Rio Marina ait pris fin en 1984, le port ne peut renier son passé. Qu'il s'agisse des pavés des rues, des façades ou du clocher de l'église, tout est peint d'un maquillage rouge rouille. Le sable contenant de la pyrite faisait partie du plâtre des maisons de la rue principale bordée de platanes, et des maisons basses autour de la tour de guet datant de 1534. Le musée des minéraux situé dans le bâtiment de la mairie est vraiment intriguant, tout comme les excursions vers les anciennes mines de l'arrière-pays. Malgré son attrait, cette ville portuaire attire très peu de touristes.
À Rio Marina, jetez l'ancre dans le coin SE du port, il y a des amarres tendues partout et les amarres offrent une couverture décente. Attention aux forts vents du nord et de l'est.
naviguer et vous détendre loin des foules et du commerce florissant, vous adorerez l'île de Capraia. Son charme est incontestable et réside principalement dans la nature sauvage et intacte qui domine l'île. Il n'y a en fait que deux établissements, le port pittoresque et le village situé au-dessus, qui ne comptent ensemble que 80 habitants à l'année. Cette disposition protégeait autrefois les résidents locaux des raids impitoyables des pirates, mais aujourd'hui, un service de bus régulier relie ces deux charmants endroits. L'île entière est parsemée de routes romaines, de tours anciennes et d'églises romanes. Capraia fait partie du parc national de l'archipel toscan, la navigation de plaisance y est donc sévèrement limitée. Le mouillage et la plongée au large de l'île sont autorisés de manière réglementée uniquement dans l'est et le nord-est de l'île, mais la pêche est interdite. La règle veut que là où les habitants jettent l'ancre, vous le pouvez aussi. Mais au pire, même avec les carabiniers maritimes, on dit qu'il s'agit d'un discours lisse. Le reste des rivages de Capraia est en zone 1, où l'entrée et toutes les activités sont totalement interdites. Outre les incroyables randonnées à travers les vignobles pittoresques et les collines rocheuses que l'on peut faire sur l'île montagneuse, Capraia peut s'enorgueillir d'une riche histoire romaine qui se prolonge jusqu'à nos jours, comme les impressionnantes ruines de la Villa Romana à la lisière du village, au-dessus du port. Le monumental Forte di San Giorgio a été construit pour se défendre contre les fréquentes attaques de pirates, et de nombreuses autres structures, dont plusieurs tours de guet, donnent à l'île son atmosphère propre. Beaucoup plus tard, l'île a été transformée en prison, dont on peut voir et parcourir les vestiges aujourd'hui. Il n'y a presque pas de plages organisées sur l'île, ce qui n'est bon que pour nous, les marins. Vous pouvez donc choisir parmi de nombreuses criques rocheuses désertes et magnifiques, comme Ansa Ceppo avec son fond de sable et sa profondeur d'ancrage idéale, ou Il Morto avec sa tour charismatique à l'entrée.
Un petit bus reliant Porto à Castello circule régulièrement pendant tout l'été, le premier partant à 10h30 du ferry, le billet coûte 1 euro auprès du chauffeur.
Porto est souvent plein, auquel cas il est amarré d'une manière assez unique - l'amarrage en eau libre. Sur les bouées orange sont fixées des lignes avant et arrière, toujours pour deux bateaux en ligne. Un porteur arrive dans un canot pneumatique, vous montre où aller et vous remet progressivement deux amarres avant et deux amarres arrière, toutes attachées à des blocs de béton sur le fond. Vous pouvez ensuite monter sur le canot jusqu'au port lui-même et utiliser la douche ou les toilettes. Il y a une station-service mais elle est très chère - 2,40 € le litre en 2013. Vous pouvez également jeter l'ancre dans les criques au nord du port, ou au port en face de la plage de sable.
coin nord-est de l'île se trouve ce mouillage idéal pour le déjeuner et la baignade. Une belle baie avec une eau super claire.
baie sauvage sous Punta Civitata, ouverte au sud et à l'est. Les environs sont constitués de rochers abrupts, aux formes étranges, qui caractérisent tout le côté sud de Capraia. La partie supérieure de l'amphithéâtre est couverte d'une végétation verdoyante. Au pied de la baie se trouve une petite vallée, un creux où l'on peut faire une petite randonnée avant le déjeuner ou le dîner, et où l'on peut voir un petit troupeau de chamois. Ici on jette l'ancre sur le sable à 5 - 8 mètres.
juste au SE de Ceppo, également ouverte au sud et à l'est.
de Carbacina se trouve Lo Scoglione, nommé d'après le rocher sur le côté sud. Il est ancré à une grande profondeur de 9 à 20 mètres, car le fond remonte très vite.
se trouve à l'ouest de Punta Zenobito, où vous remarquerez une tour sur le rocher. Le fond est sablonneux - rocheux, de 10 à 15 mètres de profondeur.
tire son nom de la fleur de lys, qui recouvre toute l'île de magnifiques couleurs au printemps. Le port local et la ville valent vraiment la peine d'être visités. Le front de mer disparaît progressivement dans un enchevêtrement de rues étroites, de passages et de murs ornés de créneaux. Sur la colline qui surplombe la marina se trouve l'imposant Castello, le château local et la forteresse qui protégeait l'île des dangereux pirates. Il y a un bus qui part de la ville toutes les heures, mais les plus énergiques peuvent facilement s'y rendre à pied. Après une telle promenade, vous apprécierez vraiment une baignade rafraîchissante sur l'une des nombreuses belles plages aux eaux émeraude dont regorge l'île. Le littoral du Giglio est véritablement accidenté, long de 28 kilomètres, entouré de rochers de granit lisses et pavé d'un magnifique fond marin, parfait pour la plongée en apnée. Le tourisme a déjà pénétré l'île, mais les habitants veillent à ne pas porter atteinte au caractère authentique de l'île. Vous trouverez des panneaux tels que "Ne cueillez pas de fleurs sauvages" ou encore "Ne faites pas trop de bruit".
ConcordiaGigliobeconnu avec le naufrage du
navire decroisière Costa Concordiac
en 2012, qui s'est échoué sur les rochers près de Cala Canelle et s'est échoué près de Porto Giglio. Cette tragédie maritime a coûté la vie à 32 personnes, malgré les efforts acharnés de la population locale, qui a participé aux opérations de sauvetage. Plusieurs officiers, dont le capitaine, ont été inculpés d'homicide involontaire, le capitaine Paulo Schettino était le 11. janvier 2015, il a été condamné à 16 ans et un mois de prison, 10 ans pour homicide involontaire, 5 ans pour avoir provoqué le naufrage et 1 an pour avoir abandonné ses passagers. L'épave a été remorquée à Gênes pour être mise à la casse en 2014.Leaccueillir 150 bateaux, la plupart des mistas visiteurs sont situés au windjammer. L'amarrage est classiquement en poupe à la jetée, avec des amarres tendues à la plupart des postes d'amarrage, les autres doivent utiliser leur propre ancre. On dit que les yachts ayant un tirant d'eau de 2 mètres ou plus sont envoyés à l'ancre devant le port - soit au nord ou au sud à Cala Canelle. Le port est bien protégé, peut-être que seuls les vents de N et NE créent un léger soulèvement. En 2012, il n'y avait pas de toilettes ou de douches, mais il y a une station-service, des restaurants et des magasins.
l'île la plus au nord de la Toscane, très vallonnée, avec un sommet à 255 mètres au-dessus du niveau de la mer. L'île est un parc national et l'atterrissage y est interdit, sauf dans le petit port de Cala dello Scalo, à l'est de l'île. Ce petit village de pêcheurs endormi est caché parmi les falaises et préserve la seule plage de l'île. Toute la baie est surplombée par la Torre Nuova, construite au XVIIe siècle par un comte toscan. Le village de pêcheurs situé au-dessus de la plage est aujourd'hui habité par des détenus de la colonie pénitentiaire locale et des descendants des premiers colons. Une route non goudronnée mène de la plage au village situé au sommet du col entre les deux points les plus élevés de l'île, Punta Gorgona et Punta Zirri. De l'autre côté du col se trouve la vieille tour de Torre Vecchia, construite au 12e siècle par les Pisans comme tour de guet contre les pirates. Mais la plupart des habitants vivent sur les pentes raides de l'est, où un certain nombre de monastères et d'autres bâtiments ont également été construits. L'administration de l'ensemble de l'île est régie par une prison. Les prisonniers de l'île travaillent dans l'agriculture, l'élevage et le tourisme, et vivent dans des conditions décentes.dans des cellules relativement grandes, avec des salles pour les activités de groupe et un beau terrain de football. On trouve de nombreuses plantes rares sur l'île.
est une île sauvage et magnifique, située à l'extrémité sud de l'archipel toscan. Comparée aux autres îles, elle est relativement basse, le point culminant mesurant 93 mètres. Cela vaut vraiment la peine de passer une journée ici et d'explorer l'île. Comme il s'agit d'un parc national, la navigation est fortement limitée. Le mouillage et la navigation sont totalement interdits dans le sud, le nord-est et le nord-ouest de l'île. En revanche, le côté est de l'île est totalement accessible, où l'on trouve plusieurs mouillages agréables et décemment protégés. Jusqu'à récemment, l'île était presque inhabitée, mais des villas et autres bâtiments commencent à apparaître dans la baie de Spalmatio.
la côte est qui offre un bon abri, sauf par vent fort du SE et de l'E. Jetez l'ancre où vous pouvez, mais ne bloquez pas le ferry local. La profondeur est de 5 à 8 mètres. Toutefois, si votre bateau mesure jusqu'à 12 mètres, vous pouvez utiliser les amarres tendues dans le sud de la baie. Sur le rivage se trouve un village d'été avec un hôtel et un restaurant, et sur le chemin vers Cala Maestra, vous rencontrerez les ruines d'une ancienne villa romaine, où des visites guidées sont organisées en été.
'ouest de l'île. La petite jetée est généralement occupée, les marins doivent donc jeter l'ancre à proximité et tirer la ligne à terre. Le fond est sablonneux et rocheux, de sorte que l'ancre ne tient pas toujours bien. Juste au nord de la baie, une promenade agréable permet de découvrir la villa romaine susmentionnée, qui aurait appartenu à la mère de l'empereur Néron. Il y a un restaurant sur le rivage.
l'horizon avec sa forme conique et son sommet de 648 mètres de haut. Il a été rendu célèbre par Alexandre Dumas, qui y a situé une partie de son célèbre roman du XIXe siècle, Le Comte de Montecristo. Ses échos se font encore sentir sur l'île, le HM Denham ayant signalé plusieurs individus, dont un Anglais excentrique qui se faisait passer pour le célèbre comte et vivait sur l'île à la fin du siècle dernier. Ce qui est important pour nous, c'est que l'île est un parc national et qu'il est strictement interdit de débarquer ou de naviguer à moins de 1000 mètres de l'île. On dit que l'île est pleine de vipères venimeuses.
GastronomieLa
repose sur trois piliers principaux, sans lesquels il n'est pas possible de prendre une bouchée sous le fourneau. Il s'agit de l'huile d'olive, du vin et du pain, avec lesquels les villageois locaux font des merveilles. La cuisine toscane est avant tout une cuisine de village, qui utilise ce qui est pâturé ou pousse à proximité, et aucun aliment n'est gaspillé. Parmi les mets célèbres, citons le cibreo, un ragoût de rognons de poulet, de foie, de cœurs et de peignes de coq, ou le colle ripieno
, un cou de poulet farci.Si vous voulez goûter le meilleur poisson de votre vie, faites une halte sur le chemin du port dans le centre de Livourne et essayez le cacciucco de
poisson, où chaque "c" correspond à une espèce de poisson utilisée. Il s'agit d'un mélange mijoté de cinq types de poissons, préparé avec des tomates et des poivrons et garni de pain grillé. L'île d'Elbe est légèrement en retard sur la Toscane continentale en matière d'artisanat culinaire, mais elle se rattrape avec un vin impeccable. Commandez le Procanino jaune paille avec les fruits de mer, l'Ansonico jaune doré avec le poisson et le Sangioveto rouge rubis pour accompagner le gibier traditionnel.à l'une des marinas en passant par Pise ou si votre avion atterrit ici, faites une faveur à votre corps fatigué de la route et arrêtez-vous pour déjeuner au Biosteria, où tous les plats sont préparés à partir d'ingrédients de saison et purement biologiques. Par exemple, leur lapin à la sauce moutarde ou leur risotto au chou frisé sont excellents. Ils proposent également un menu déjeuner bon marché.
Elviscot
route de Naples à Marsiglia, mais le mauvais temps a rendu la navigation difficile et le navire s'est écrasé sur le récif d'Ogliera. Le navire a ensuite été coulé sur le fond marin sablonneux et constitue aujourd'hui l'une des plus belles plongées d'Italie. Il y a deux trappes à l'arrière qui vous mènent au pont, où vous avez une vue spectaculaire de la lumière du jour pénétrant dans le navire. L'épave se trouve à une profondeur de 12-13 mètres et sa superstructure est à seulement 2 mètres sous la surface. Même un snorkeler peu expérimenté pourra plonger à l'intérieur de l'épave.
plongée à plusieurs niveaux commence à une faible profondeur et s'étend jusqu'à 50 mètres. Tout au long du parcours, vous verrez des murs colorés, pleins de trous et de fissures grouillant de vie. Les meilleures vues sont à 18-25 mètres, y compris des bancs de fous et divers petits poissons.
ElbeDepuis 1971
,réserve
se trouve à quelques minutes de navigation du port principal d'Elbe. Cette plongée offre une biodiversité étonnante et est idéale pour les photographes sous-marins. Les poissons sont gros et n'ont pas peur des plongeurs, ils ne s'éloigneront donc pas de votre photo. Cherchez les fous, les murènes, les raies, les pélamides, les anguilles, les gros crabes et les homards.
UK : +44 208 08 98 515
DE : +49 211 54 69 22 23
CZ : +420 222 528 222RU